En uno de los episodios más trascendentales de Suburra Temporada 2 hasta la fecha, un episodio en el que un miembro de nuestro trío principal es coronado rey y otro es torturado hasta convertirse en un hombre roto, un pequeño detalle en el primer minuto o dos después del título de apertura se me queda grabado. Es de mañana, y Aureliano y Nadia se han quedado dormidos en su estrecha fuga de la noche anterior. Ella se despierta primero y se acerca al sofá donde él está durmiendo, aparentemente solo para verlo. Ella se gira y camina hacia la ventana, sin darse cuenta de que por un breve momento él ha abierto los ojos, solo para verla también. Los romances televisivos históricos se han construido sobre una base mucho menos sutil y sólida.
Saints Peter and Paul es, por lo demás, tan importante como lo indica su homónimo. ¿Quieres asesinato? Lo tienes. Frustrada por el fracaso de la guerra territorial para generar el pánico requerido entre la población, Sara sugiere un nuevo plan a sus co-conspiradores Cinaglia, Aureliano y Spadino: asesinar a la condesa, el agente de poder que ha estado trabajando con Samurai.
El asesinato tiene lugar durante una fastuosa ceremonia en honor del cardenal Nascari, el funcionario del Vaticano que también fue brevemente aliado de Samurai hasta que el asesinato de un compañero cardenal por parte del jefe del crimen, y su propio avance político, hicieron que la ayuda del gángster no fuera deseada e inútil. En lugar de sujetarla frente a testigos, Aureliano la embosca en un área oscura y la estrangula con su brazo ... y Alice Cinaglia, a quien su esposo Amedeo le había advertido que se registrara en un hotel con sus hijos y se mantuviera oculta, pero en cambio vino a la ceremonia de todos modos, lo presencia todo. Si esto realmente funcionará a su favor de una manera u otra es una pregunta abierta, especialmente desde que la condesa acababa de transmitir su intención de traicionar Samurái en lugar de mantener una asociación con él.
La escena corta directamente a la auto-coronación de Spadino como el nuevo gobernante de las familias criminales sinti romaníes en la ciudad. Con su chaqueta proclamándose a sí mismo REGALÍA, su radiante y brillante esposa Angélica a su lado, y su madre empujada a un segundo plano, es un momento de triunfo para este extraño hombrecillo, y además desde hace mucho tiempo.
Pero en lo que respecta al encanto, creo que todavía tengo que preferir que vuelva a su antiguo yo bailando y comiendo pasta mientras él, Aureliano y Nadia brindan por su buena fortuna compartida. Finalmente, una buena noticia, dice Aureliano. ¡En efecto!
Sin embargo, no para Lele. Después de enterarse de la participación del joven policía en la conspiración en su contra la semana pasada, Samurai hace que su hombre, Saverio, secuestra a Lele y lo tortura hasta la muerte tratando de obtener información sobre el próximo movimiento de sus amigos. (Realmente no tiene ninguno para dar). Aprecio la brutalidad de la violencia aquí de la misma manera que aprecio la fealdad de los asesinatos de Mara en el último episodio y de la Condesa en este. Todo lo demás es tan agradable, incluso las cosas tensas y tristes, que necesitas algo realmente desagradable para llevar a casa la gravedad de la situación.
Afortunadamente para Lele, se salvó con la llegada de Cinaglia, quien había sido atraído allí por Samurai como táctica de intimidación. Esto le sale por la culata al jefe cuando el político saca un arma y lanza a Adriano, que estaba a punto de participar en la acción física, y luego escolta a Lele a la libertad. Lele termina dirigiéndose directamente a la casa de su sospechosa pero enamorada colega Cristiana, terminando el episodio con una declaración impactante: quiero confesar. La ironía es que, si bien la tortura seguramente jugó algún papel en esta decisión, el darse cuenta de que sus amigos saben que él mató al padre de Aureliano parece haber tenido el efecto más intenso en su psique.
Y no tiene por qué ser así, ese es el idiota. Cuando Aureliano se entera de la verdad sobre su padre por medio de Spadino, su respuesta es, francamente, hilarante: De todos modos, mató a mi padre y yo maté al suyo. Bygones!
¡No peleemos y discutamos sobre quién mató a quién!
Nadia también ha abandonado por completo el dolor que aún albergaba por el asesinato de su propio padre por parte de Aureliano. Por el bien de todos, tienes que esperar que el mundo perdone tanto sus pecados como los de los demás. Todas estas personas están mejor cuando se acercan unas a otras. La mayoría de la gente lo es.
Sean T. Collins ( @theseantcollins ) escribe sobre televisión para Piedra rodante , Buitre , Los New York Times , y en cualquier lugar que lo tenga , De Verdad. Él y su familia viven en Long Island.
Arroyo Suburra Temporada 2 Episodio 7 ('Santos Pedro y Pablo') en Netflix