Transmítelo o saltéalo: la temporada 5 de 'The Crown' en Netflix, navegando hacia los años 90 con un nuevo elenco y una carga de drama

¿Qué Película Ver?
 

de Netflix La corona es uno de los programas más aclamados por la crítica en el transmisor, pero es no sin sus detractores , especialmente ahora que la reina Isabel II ha muerto y el programa está a punto de sumergirse en algunas de las mayores controversias reales de la historia reciente. El programa siempre ha hecho un gran trabajo ficcionalizando hechos reales y cada grupo de actores que ha asumido los roles de la realeza ha puesto el listón increíblemente alto. Esta temporada será una prueba no solo de cómo el programa maneja el tema, sino también de cómo los actores se comparan con sus predecesores.



LA CORONA : ¿TRANSMITIRLO O SALTARLO?

Disparo de apertura: CLAIRE FOY ESTÁ DE VUELTA. Está bien, solo en esta escena, pero la tomaremos. La nueva temporada comienza con imágenes en blanco y negro de Foy como la reina Isabel II en 1953 mientras visita el astillero escocés donde se construyó su yate real, el HMY Britannia. Si el Príncipe Andrew, como aprendimos en la cuarta temporada , es la hija favorita de Elizabeth, este yate es su residencia favorita y significa mucho para ella, como veremos en este episodio.



La esencia: Es un soplo de aire fresco ver a Foy una vez más interpretando a la joven reina en el programa, pero pronto recordamos que la reina, en 1991, cuando este episodio realmente tiene lugar, ya no es el pollo de primavera que alguna vez fue. Ahora la interpreta Imelda Staunton, a quien conocemos por primera vez durante una visita al médico donde se da cuenta de que su cuerpo la está traicionando de varias maneras, desde el dolor de sus pies hasta el aumento de peso, pero no es necesario que se lo recuerde constantemente, muchas gracias, veddy. . Entonces, cuando viaja al castillo de Balmoral en su amado yate, Brittania, que ahora tiene casi 40 años, y ella y el príncipe Felipe se dan cuenta de que el barco comienza a desmoronarse, es una maldita metáfora marítima para la reina misma. Para empeorar las cosas, una encuesta del tiempos de londres también ha declarado que la reina (quien, déjenme recordarles, gobernará por 32 años más) es vista como demasiado vieja para gobernar y fuera de contacto, y la mitad del público británico piensa que debería abdicar el trono y entregar las riendas al príncipe Carlos.

En temporadas anteriores, Charles ha sido retratado como un peón tonto en la línea de sucesión real. La interpretación de Josh O'Connor fue tan devastadora que es difícil imaginar que alguien pueda suscitar tanta simpatía a pesar de ser tan egocéntrico y actuar así de indefenso. Esta temporada, Charles es interpretado por Dominic West, quien hasta ahora no requiere simpatía alguna, se ha vuelto más astuto y sus deseos son inequívocos: está de acuerdo con el Veces y quiere hacer una jugada por el trono. Va tan lejos como para tener una reunión privada con el primer ministro John Major (Jonny Lee Miller con la peluca más obvia del mundo) para reunir apoyo allí, pero aquí se ve que Major desconfía de la solicitud de Charles. (Todo el episodio sugiere que Major es increíblemente cauteloso con toda la familia real y las solicitudes que le hacen, incluida la reina que le pide más de 14 millones de libras en dinero del gobierno para reparar su barco averiado. 1991 fue una época de recesión mundial. , y Major se burla de la idea, solo para que la reina lo reprenda por negarse. En realidad, Major parece ser el único político de alto nivel que ha mantenido una relación de confianza a largo plazo con la realeza. Él es uno de los detractores antes mencionados del programa, llamando a los eventos de este episodio “ ficción maliciosa ”, en caso de que tengas curiosidad.)

Y, por supuesto, está la Diana de todo. Emma Corrin estuvo increíble como la princesa Diana, pero el papel ahora ha sido asumido por Elizabeth Debicki, quien claramente se especializó en miradas tímidas y bajas en la Royal Academy of Diana Arts. Debicki la interpreta como más glamorosa y madura ahora, y sin miedo de decir lo que piensa frente a Charles y cualquier otra persona a su alrededor, como vemos cuando organizan una discusión en un yate privado lleno de sus hijos y los amigos de Charles y ella sostiene su terreno, llamando a Charles por querer parecer un hombre de familia y al mismo tiempo abandonar a su familia. (En este punto, su relación con Camilla Parker-Bowles es un secreto a voces que incluso Diana reconoce). Pero en este primer episodio, no se le dio mucho que hacer, lo que solo ayuda a crear la tensión de lo que está por venir.



Fotos: NETFLIX; Ilustración: Dillen Phelps

¿A qué programas te recordará? quiero decir, es La corona . Es una especie de evento televisivo singular en este punto.

Nuestra toma: Hay mucho en juego esta temporada en La corona , tanto para que este programa se compare. No solo la comparación con los eventos de la vida real, que es un verdadero agujero de conejo para saltar si así lo desea, sino también con temporadas pasadas. Y en típico Corona moda, no se escatiman detalles, nada de lo que aparece en la pantalla es accidental, y esa atención al detalle vale la pena. Ya sea que se trate de elecciones de vestuario, referencias a noticias de la época o el estruendo del sencillo 'Emotions' de Mariah Carey de 1991 entre los diez primeros en la cubierta del yate de Charles, todo está destinado a evocar los eventos reales que sucedieron. (Aunque en realidad, ¿quién no ha tenido una conversación seria sobre su matrimonio condenado mientras “Emotions” estaba a todo volumen?)



Es fascinante ver la nueva temporada con la mirada puesta en los actores a medida que comienzan a apropiarse de los papeles interpretados por otros en el pasado y ver cómo los hacen suyos también. Parte del disfrute de este espectáculo es el proceso de cómo el tiempo ha afectado y cambiado a la familia real y los vemos evolucionar; es como mirar Niñez pero con acentos crujientes. West, Debicki y Staunton estuvieron al frente y al centro en este episodio, ofreciendo nuevas versiones de los personajes a los que nos hemos apegado y es emocionante ver cómo se desarrollarán, pero también es emocionante ver qué hará el programa con Lesley Manville como La princesa Margarita, Timothy Dalton como Peter Townsend y Olivia Williams como Camilla Parker-Bowles.

Sexo y piel: Ninguno hasta ahora, pero escuché que Puerta de tampón hace una aparición en episodios posteriores, así que prepárate para estremecerte con el sexo telefónico patrocinado por Tampax de Charles.

Disparo de despedida: Después de asistir al estridente baile de los Ghillies en el castillo de Balmoral, el primer ministro John Major se retira a su habitación por la noche y observa la fiesta de los jóvenes miembros de la realeza en los terrenos de abajo. “Los miembros de la realeza mayores parecen estar peligrosamente engañados”, le dice a su esposa, mientras que los miembros de la realeza menores son “irresponsables, con derecho, perdidos”.

“Es una situación que no puede evitar afectar la estabilidad del país. Lo que lo empeora es que parece que todo está a punto de estallar… bajo mi supervisión”.

Estrella durmiente: Creo que todos los que miran están aquí para ver qué hace Debicki como Diana, pero no puedo evitar sentirme más intrigado por Jonny Lee Miller como John Major. Hasta ahora, el líder del Partido Conservador es la única persona que sirve como brújula moral (irónico, ya que más tarde él mismo sería denunciado por tener una relación extramatrimonial) mientras observa el comportamiento privilegiado y libertino de la familia real.

La mayoría de la línea Pilot-y: “El Príncipe de Gales, impaciente por un papel más importante en la vida pública, no se da cuenta de que su único gran activo es su esposa”, dice John Major mientras mira con desdén a los jóvenes juerguistas que celebran el Ghillies Ball. En una oración, logra establecer gran parte de la historia de esta temporada, el deseo de Carlos por el trono, el dinamismo de Diana y su propio desdén por la forma en que se comporta la familia. Ciertamente prepara el escenario para todas las luchas de poder que se avecinan esta temporada.

Nuestra llamada: ¡TRAÍDELO! El episodio uno fue, como siempre, una educación en un momento aparentemente trivial en la historia real: ¡un barco que necesita reparaciones! – como lo son tantos episodios de este programa. Y, sin embargo, nada es realmente trivial en este programa, incluso los momentos más pequeños tienen profundas consecuencias. Fue un episodio bueno, pero no excelente, y es indicativo de una temporada buena, pero no excelente. Aún así, es emocionante ver a nuevos actores tomar el lugar de los antiguos y, sinceramente, si un episodio sobre la historia de amor de la reina con su yate real es bueno, solo podemos esperar que las cosas realmente jugosas sean geniales.

Liz Kocan es una escritora de cultura pop que vive en Massachusetts. Su mayor reclamo a la fama es el tiempo que ganó en el programa de juegos. Reacción en cadena .