Pero nosotros Vea el momento en que Lorna rechazó por completo la realidad: pensando que el auto que le tocaba la bocina mientras caminaba a casa desde el bar era el hombre que se puso agresivo con ella, Lorna arroja una piedra al parabrisas. Esto inesperadamente hace que el automóvil se desvíe hacia algunos equipos de construcción cercanos y que la pareja de novios atraviese el parabrisas, aparentemente muerta en el impacto. Lorna no puede soportar lo que ha hecho, por lo que comienza a caminar.
No está claro si la actual Lorna recuerda que esto sucedió, pero algo sobre el final de su idealizada vida feliz con Vinny ahora desencadena una reacción similar; el episodio termina con Lorna caminando tan lejos que los guardias no pueden encontrarla y Litchfield se encierra.
Jodi Walker escribe sobre televisión para Entertainment Weekly, Vulture, Texas Monthly, y en su boletín de cultura pop Estas son las mejores cosas . Vacila entre Nueva York, Carolina del Norte y todos los TJ Maxx intermedios.
Arroyo El naranja es el nuevo negro Temporada 7 Episodio 9 ('The Hidey Hole') en Netflix