¿Quién es el mejor Jimmy Hoffa: Jack Nicholson o Al Pacino? |
El guionista Steve Zaillian le dio al personaje algunos escenarios espectaculares, como un mitin en el que Hoffa grita El día que nuestros camiones se detienen, América se detiene. También estoy en una habitación llena de jodidos idiotas despotricar. O la parte en la que Hoffa habla de Joseph Kennedy, que sufrió un derrame cerebral: ¡sus hijos lo mataron! ¡Ellos lo mataron! ¡Le darían a cualquiera un infarto! Pacino es gracioso aquí, y realmente conmovedor cuando predica Solidaridad. Y si crees que el vívido Pacino ya no es capaz de ser sutil, échale un vistazo cuando se presenta ante el juez en su condena, observa su lenguaje corporal mientras ingresa a la prisión.
Ambas actuaciones son admirables, y sobre todo porque se derivan de enfoques muy diferentes. Pero Pacino's está en una película mejor, una que le da al personaje más espacio para ser divertido e incluso, en ocasiones, tierno. Por eso, la ventaja aquí es de Pacino.
Gracias a Joseph Failla por recordar yo de la existencia de Enemistad mortal.
El crítico veterano Glenn Kenny analiza los nuevos lanzamientos en RogerEbert.com , el New York Times y, como corresponde a alguien de su avanzada edad, la revista AARP. Escribe en blogs, muy ocasionalmente, en Algunos vinieron corriendo y tweets, principalmente en broma, en @glenn__kenny .
Arroyo El irlandés en Netflix
Dónde transmitir Hoffa
