volado regresa a Netflix para su tercera temporada de diez episodios con una lista de nuevos concursantes sopladores de vidrio y una serie de nuevos desafíos. Ciencia YouTuber y ex Hermano mayor el concursante Nick Uhas regresa como presentador, junto con la evaluadora residente Katherine Gray, y cada episodio también incluye un evaluador invitado. ¿En juego? Una bolsa de premios por valor de $ 60,000, que incluye efectivo y una residencia en el prestigioso Museo del Vidrio de Corning.
SOPLADO : TEMPORADA 3 : ¿TRANSMITIRLO O SALTARLO?
Disparo de apertura: Combine arena, cal y soda en un horno que zumba a 2000 grados Fahrenheit y obtendrá vidrio líquido. En el “taller caliente más grande de América del Norte”, hay diez de esos hornos, además de espacios de trabajo, yugos, cerbatanas, hornos y recocidos: todo el equipo que necesitan los sopladores de vidrio para conjurar formas artísticas a partir del vidrio fundido. Y esos sopladores de vidrio están entrando en la arena.
La esencia: Está Rob, de 53 años, que se refiere con confianza a sí mismo como el 'gran perro' de los nuevos concursantes. Brenna, de 34 años, es madre y 'fuerza de tienda caliente'. Están Trenton, 31, y Claire, 46. Hay dos Johns, Sharvin y Moran. Grace, de 26 años, se identifica como no binaria y está orgullosa de su salmonete. Dan Friday, de 45 años, es un destacado artista del vidrio que ha trabajado con Dale Chihuly, y Maddy, de 29, y Manhi, de 33, cada uno de los cuales considera que se subestima como una fuente de inspiración. Los sopladores de vidrio competirán en diez desafíos que combinan la perspicacia técnica con la visión conceptual, y trabajarán juntos en el volado conjunto que en sí mismo es una gran 'caja caliente': el espacio de producción del soplador de vidrio, que para los propósitos de este programa se ha multiplicado por diez. ¿Diez hornos produciendo miles de grados? Eso aumentará el calor del reality show.
Mientras los concursantes se preparan para su primer desafío, el presentador Nick Uhas presenta a los expertos que evaluarán y juzgarán su trabajo. Katherine Gray es artista del vidrio y profesora en la Universidad Estatal de California, San Bernardino, y para el primer episodio se le unen la artista y volado la campeona de la primera temporada, Deborah Czeresko, a quien todos los concursantes claramente veneran. Para la primera ronda, tienen la tarea de hacer una pieza de vidrio inspirada en su propia evolución artística, que tendrán cinco horas para diseñar, crear y presentar. El ganador registra una ventaja para el próximo desafío. El perdedor camina. Vayamos a la tienda caliente.
Algunos concursantes dibujan sus diseños, mientras que otros usan tiza en el piso de pizarra y otros emplean marcadores en paneles de vidrio. Sus conceptos provienen de su identidad cultural, formación vocacional o perspectiva de vida; Maddy dice que es 'como una máquina de chicles, nunca sabes lo que te va a tocar'. Después del diseño, comienza la creación. Se encienden antorchas y se calientan barras de colores en hornos. Luego está 'la tira', que permite que el exceso de vidrio gotee de las formas crudas que emergen del fuego. Un 'agujero de la gloria', sí, es una cámara de recalentamiento configurada a 1800 grados Fahrenheit. Y los concursantes muestran sus técnicas personales para dar forma, con Rob empujando aire por una larga cerbatana, Dan formando una elegante forma de bolo con dos hábiles movimientos de su paleta y Brenna girando un glóbulo de vidrio brillante como un ninja con un bastón bo.
Después de la creación, es el momento de la presentación, y los evaluadores no se andan con rodeos. 'Esta pieza es didáctica', 'conceptualmente, es demasiado simplista', 'no se fusionan en una narrativa fuerte' y 'tenían cinco horas, siento que tiene el potencial para haber hecho mucho más' - Gray y Czeresko son una sala dura, dura. ¿De qué fabricante de vidrio volado se romperán las esperanzas?
¿A qué programas te recordará? El formato es familiar. Los concursantes deben diseñar, crear y presentar su trabajo, todo mientras trabajan juntos y se adhieren a un límite de tiempo. Imaginar Jefe superior , si la comida estaba hecha de vidrio. Pero volado tiene compañía en su nicho particular de Netflix: el streamer también tiene forjado en fuego , donde los herreros construyen armas de metal a partir de las páginas de la historia; y Maestros de la tienda de metales , con artistas soldando y cortando acero en creaciones artísticas salvajes.
Nuestra toma: En volado , es la creación que es la cosa. En su ambiente de tienda caliente que está refrescantemente libre de ego o peleas maliciosas de reality show, se ve a los concursantes dando vida a sus bocetos en tres dimensiones fundidas y ayudándose unos a otros en el camino. No se necesita ningún conocimiento real de la fabricación de vidrio para comprender lo difícil que es. Figura en horas de trabajo en un ambiente de calor abrasador, y las secuencias aquí que ven cómo la visión de diseño de los concursantes se hace realidad son a menudo fascinantes. Cada vez que un soplador de vidrio usa sus tijeras para cortar los pequeños fragmentos vestigiales que sus piezas no necesitan, el tintineo es un disparador auditivo para esperar un desastre. Pero la pieza no se rompe y, en cambio, se sumerge en la zona de enfriamiento de un recocido, a menudo con una ayuda y aún más a menudo con un choca esos cinco. Es 'Concentración de principio a fin', como lo describe Rob. “No puedes parar en el medio”. Y es esa sensación de creación artística al borde constante del desastre lo que agrega una buena dosis de respeto por el proceso, que volado acentúa con glosarios en pantalla y definiciones técnicas. Para los concursantes, la competencia es real. Quieren el derecho a fanfarronear en el mundo del vidrio, dinero en efectivo y el reconocimiento de los museos. Pero para los espectadores, la mayoría de nosotros que estamos en el exterior del vidrio mirando hacia adentro, es la visualización de su oficio lo que hace volado el más convincente.
Sexo y piel: Ninguna.
Disparo de despedida: Después de resistir a duras penas el intenso calor de su primera crítica de Katherine Gray y la evaluadora invitada Deborah Czeresko, los nueve sopladores de vidrio que aún están en pie tienen una comprensión mucho mejor de a qué se enfrentan. John Sharvin lo dice claramente. “Necesito intensificarlo”.
Estrella durmiente: La declaración artística de Grace por primera volado desafío está particularmente bien realizado. “El vidrio es un material no binario, lo que significa que no es ni sólido ni líquido”, dice ella. “Me identifico como no binario. Estas son esculturas fisicalizadas de vidrio como un espécimen alegre. Estoy emocionado.'
La mayoría de la línea Pilot-y: 'Mejor en golpe', 'mejor en vidrio', 'considere el calor oficialmente encendido' - volado le encanta poner juegos de palabras familiares en hornos y verlos expandirse, contraerse y formar nuevas formas.
Nuestra llamada: TRANSMITIRLO. La realidad competitiva late de volado será familiar para cualquier espectador de Jefe superior y Proyecto Pasarela . Pero también se exhibe una alquimia maravillosa, ya que el arte se forma a partir del calor puro y el proceso físico.
Johnny Loftus es un escritor y editor independiente que vive en Chicagoland. Su trabajo ha aparecido en The Village Voice, All Music Guide, Pitchfork Media y Nicki Swift. Síguelo en Twitter: @glennganges