Transmítelo o saltéalo: 'High Water' en Netflix, sobre una inundación de la vida real en Polonia y las personas que intentaron minimizar el daño

¿Qué Película Ver?
 

En julio de 1997, una inundación masiva afectó regiones tanto en Alemania como en Polonia, causando más de 100 muertes y miles de millones de dólares en daños. Se cometieron algunos errores que, con un cuarto de siglo de distancia, pueden haber costado vidas y daños a la propiedad, como se muestra en la nueva serie polaca. Agua alta .



AGUA ALTA : ¿TRANSMITIRLO O SALTARLO?

Disparo de apertura: “25 de mayo de 1997. Breslavia”. Un asistente administrativo prepara una taza de café mientras observa al alcalde hablar sobre la visita del Papa Juan Pablo II.



La esencia: El administrador recibe un fax de una hidróloga llamada Jaśmina Tremer (Agnieszka Żulewska) sobre las perspectivas de una inundación de verano en la ciudad, y se lo entrega a Jakub Marczak (Tomasz Schuchardt), un ejecutivo provincial que trabaja con la ciudad.

Seis semanas después, el 8 de julio, Tremer está haciendo su trabajo en los humedales de Żuławy en el norte de Polonia. Ella ve que los niveles del agua aumentan y luego se enoja cuando ve a un cazador dispararle a una mamá ciervo. “Dispárate en la verga”, le grita al cazador cuando sale a presumir. Mientras está teniendo sexo con su novio en su casa rodante, un helicóptero aterriza cerca. Se necesita Tremer en Wrocław.

batman alma del dragón hbo max

Marczak la quería allí para consultar sobre la inundación inminente, a pesar de que tienen hidrólogos en la ciudad que tienen puntos de vista opuestos, aunque ambos piensan que la inundación no afectará a la ciudad. Tremer no está de acuerdo, pero necesita algunos datos para hacer un modelo. Ella también necesita fumar. En el techo, ve a Marczak y vemos que tienen una historia juntos. También se ve cuando Marczak lleva comestibles a una mujer discapacitada a la que llama Sra. Lena (Anna Dymna).



Tremer recomienda que se haga un canal de desvío, pero luego se da cuenta de que está mirando mapas de hace 30 años cuando en realidad ve el terreno en persona. En las condiciones actuales, ese desvío no detendrá las inundaciones en absoluto.

¿A qué programas te recordará? Al igual que programas como cinco días en el memorial Agua alta (titulo original: gran agua ) describe las decisiones que se tomaron antes, durante y después de un desastre natural de la vida real. A diferencia de monumento , los personajes de Agua alta se crean completamente para dramatizar los problemas de la vida real y los problemas que surgieron durante la inundación.



Foto: Robert Palka/Netflix

Nuestra toma: Al novelar a los personajes de Agua alta , los escritores Kasper Bajon y Kinga Krzeminska pueden aportar una narración interesante mientras cubren las decisiones y los errores que se cometieron para permitir que la inundación se infiltrara en Wrocław, que afectó a miles de vidas y costó miles de millones de dólares.

Un buen ejemplo es justo al principio, cuando Tremer y su novio viven en los humedales y tienen sexo sin ducharse mientras aterriza el helicóptero militar. Dar a los personajes ficticios ese tipo de escena es mucho más fácil de hacer que darle ese tipo de escena a los actores que interpretan a personas reales. Ser ficticio les permite a los actores encarnar completamente a los personajes sin preocuparse por lo que la persona que están interpretando pensará al respecto.

Además, permite a los escritores establecer algún tipo de relación entre Tremer y Marczak. No dejan ver en público que se conocen más que solo de esta manera profesional. Pero darles a los dos una relación, y parte de eso gira en torno a Marczak cuidando a un pariente de Tremer, tal vez su madre, mientras Tremer está fuera de la ciudad, agrega mucho color a lo que podría haber sido un bonito apartamento. historia si los escritores simplemente siguieron la secuencia de eventos.

hebilla jeans estrella grande

Sin esas relaciones, Agua alta se convierte en una historia seca de personas que miran mapas y miden la velocidad del flujo del río. Y luego, una vez que la inundación comienza a ocurrir, se convierte más en una película de desastres. La idea es respetar lo que sucedió durante ese tiempo, y tendemos a pensar que darle a un evento real una estructura de historia ficticia rinde más respeto que tratar de recrear lo que sucedió y las personas reales a las que les sucedió.

Sexo y piel: Cuando Tremer y su novio tienen sexo en autocaravana, ella se quita la blusa

Disparo de despedida: Siguiendo el plan inicial para hacer el canal de desvío, el coronel con el que Tremer estaba trabajando le dice a un oficial: 'Haz un poco de espacio y haz boom'. El oficial ordena 'volarlo hasta la mierda'.

Estrella durmiente: Anna Dymna interpreta a Lena Tremer, que creemos que es la madre de Jaśmina Tremer. Su única escena es memorable porque se levanta, trata de moverse y se queja del comerciante vecino que la va a cuidar mientras Marczak se ocupa de la inundación.

La mayoría de la línea Pilot-y: Cuando Tremer y el coronel se detienen cuando ella ve hojas amarillas en un árbol, lo que indica un aumento de las aguas subterráneas, el coronel dice: “Puede ponerse en cuclillas detrás de ese árbol, señora. No miraré a escondidas. ¿Quién diablos quiere mirar a alguien orinando al lado de un árbol? No importa; no queremos saber.

Nuestra llamada: TRANSMITIRLO. Agua alta hace un buen trabajo al asegurarse de que la historia sobre la inundación de 1997 se cuente sin empantanarse tratando de asegurarse de que retrata a personas reales con precisión.

Joel Keller ( @joelkeller ) escribe sobre comida, entretenimiento, crianza de los hijos y tecnología, pero no se engaña a sí mismo: es un adicto a la televisión. Sus escritos han aparecido en el New York Times, Slate, Salon, RollingStone.com , VanityFair.com , Fast Company y en otros lugares.