el perdonado empareja a Ralph Fiennes y Jessica Chastain en un thriller un tanto satírico que, oh, quiere desesperadamente darse un festín con el privilegio de los blancos. John Michael McDonagh ( Calvario ) escribe y dirige, adaptando la novela de Lawrence Osborne sobre un retiro de personas ricas manchado por un trágico accidente. Intenta, y casi lo logra, equilibrar la ligereza y la sinceridad, y afortunadamente tiene pistas carismáticas a las que recurrir cuando se inclina demasiado en cualquier dirección.
EL PERDONADO : ¿TRANSMITIRLO O SALTARLO?
La esencia: Jo (Chastain) y David (Fiennes) participan en el ocio. Definitivamente ocio. Pronunciado LEH-zurr. Saca un poco la R. Están en un barco a Tánger. Luego están en un BMW, con guantes de conducir y anteojos de sol que son más caros que tus muebles. Son marido y mujer. Se odian a muerte el uno al otro. Ella lo llama un alcohólico funcional y su respuesta es decir que 'alcohólico funcional' es un oxímoron. Es de noche y conducen por un oscuro camino del desierto hacia el medio del Sahara para una fiesta. Están discutiendo sobre una de esas cosas que desencadenan un gran estrés en el matrimonio, las direcciones, cuando de repente hay un hombre en el camino. Lo golpearon. Él está muerto.
Ese hombre es Driss (Omar Ghazaoui). Sin embargo, es más un niño. Un adolescente, a quien conocemos por primera vez mientras excava en el desierto en busca de fósiles. Eso es lo que hace la gente aquí: desenterrar fósiles, de trilobites y demás, para venderlos a los turistas ricos que los usan como decoración. La renovación de un baño podría impulsar la economía local durante bastante tiempo, bromea un personaje. Pero aquí está Driss, ahora un cuerpo sin vida, siendo sacado de la parte trasera del BMW y llevado a un castillo, donde será todo un lastre para Richard (Matt Smith) y Dally (Caleb Landry Jones) groseramente indulgente rico de fin de semana. persona bash, donde el código de vestimenta es el cinismo de pies a cabeza, envuelto generosamente sobre humanos vacíos. ¿Un muerto? Puaj. Pone tal un amortiguador en la cena. ¿El plato principal? Aversión. De ellos mismos. Y todo lo demás, para el caso.
El padre de Driss, Abdellah (Ismael Kanater), viene a recoger a su hijo. David y Jo se preparan para ser extorsionados por dinero. Pero Abdellah quiere que David, el hombre responsable de la muerte del niño, lo acompañe y sea testigo del luto y el entierro. Se siente vagamente amenazante. David preferiría toser un montón de dinero: '¡Podrían estar jodiendo a ISIS por lo que sabemos!' balbucea groseramente, pero de alguna manera deja de ser un idiota por un tiempo y acepta ir. Entonces, mientras una persona rica hace todo lo posible por vivir fuera de su zona de confort durante dos días (hago una pausa aquí para que se queden boquiabiertos), la fiesta continúa sin él, lo que incluye momentos en los que Jo y un estadounidense llamado Tom (Christopher Abbott ) Ligar. ¿Mencioné que se disparó un extravagante espectáculo de fuegos artificiales sobre el castillo justo cuando Abdellah y sus amigos cargaban el cuerpo de Driss en el auto? Richard y Dally casi se sienten mal por eso. Casi.
¿A qué películas te recordará?: Todo lo de Paolo Sorrentino Juventud a El gran Gatsby a Choque (2005) a Calígula , con un toque de casablanca y el cine negro de los 40.
Rendimiento digno de ver: ¿Quieres ver a Fiennes filetear tiras de fealdad de su personaje mientras intenta encontrar su corazón? ¿O Chastain siendo efervescente, desagradable, aburrido, elitista pero no del todo irredimible mientras Jo finge preocuparse por el destino de su esposo? Ambos pueden ser bastante sabrosos.
Diálogo memorable: Un intercambio especialmente elegido mientras David y Jo observan a los turistas en un buffet en Tánger:
David: Míralos. ñus continentales. Uno pensaría que no han comido en días.
Jo: Tal vez no les den bocadillos en esos autobuses.
Sexo y piel: Una escena de sexo donde las partes traviesas pasan desapercibidas.
Nuestra toma: Agradece que no gastemos la totalidad de el perdonado con los blancos ricos. El primer acto está lleno de estos idiotas, y es un momento muy miserable. Están comiendo y bebiendo y saltando completamente vestidos a las piscinas, divirtiéndose, pero cada bocado de francotirador de condescendencia y crítica miserable que pronuncian con éxito inunda el proceso en el nihilismo. ¿Es gracioso? ¿O es simplemente insufrible? Me inclino por lo segundo.
Afortunadamente, no pasamos todo nuestro tiempo con estas personas, ya que la narración se divide entre Jo en el castillo y el viaje de David, que tiene suspenso y es serio en contraste con la farsa seria de la fiesta. Esté agradecido de que Chastain eleve las últimas escenas del lodo con una actuación que es vampírica pero discreta, en su mayoría entretenida incluso cuando parece estar trepando por un rasgo comprensivo en su personaje, un rasgo que nunca parece manifestarse. La encontramos resbaladiza y frustrante.
Entonces, la película se basa en la trama de Fiennes para involucrar nuestras emociones. Se apega al punto de vista de David, despertando su paranoia: Abdellah seguramente quiere darle una lección a este hombre imprudente y arrogante, pero ¿cómo lo hará? Está en un lugar terrible. Abdellah es, quiero decir. Está afligido por la pérdida de su único hijo, y tan lleno de dolor y rabia. Necesita expresar esos sentimientos, o se cuajarán dentro de él. Él no quiere que David compre su salida de la situación, y nosotros tampoco. Y mientras esta pista narrativa explora la penitencia y la redención, los otros occidentales en la película se entregan a una fiesta masiva y derrochadora en la tierra natal de un pueblo que, literalmente, cava en la tierra para mantener su supervivencia. Hay más para el perdonado que criticar a los colonizadores, pescado en un barril, pero apenas. Tal vez contar la historia desde el punto de vista del marroquí común hubiera sido más justo y satisfactorio.
Nuestra llamada: STREAM IT, pero mantén tus expectativas modestas. A pesar de darnos un par de hebras saladas de cecina temática para masticar, el perdonado es narrativa y temáticamente desordenada. Pero Chastain y Fiennes lo elevan a la visibilidad.
John Serba es un escritor independiente y crítico de cine con sede en Grand Rapids, Michigan. Lea más de su trabajo en johnserbaatlarge.com .