El nuevo drama coreano de Netflix, Narco-Saints , combina el género 'pez fuera del agua' con el género 'un tipo normal se ve atrapado en algo malo', con bastante buenos resultados. ¿Como sabemos? Porque es un espectáculo que es serio, pero no súper serio. Siga leyendo para obtener una explicación de lo que queremos decir.
NARCO-SAINTS : ¿TRANSMITIRLO O SALTARLO?
Disparo de apertura: “2009, frontera de Surinam”. Un grupo de camiones circula por una carretera en la selva. En la parte trasera de uno de los camiones, un hombre coreano con anteojos sostiene una pelota de béisbol autografiada. “¿Conoces un país llamado Surinam? Probablemente no”, dice el hombre en off.
La esencia: Ese hombre es Kang In-gu (Ha Jung-woo), quien explica por qué está ahí contando su historia. Nacido en 1968, su padre fue a luchar a Vietnam, luego, cuando regresó, trabajó en varios trabajos, especialmente después de la muerte de la madre de In-gu, hasta que también murió en un accidente laboral. En ese momento, In-gu estaba a cargo de cuidar a sus hermanos, tomando múltiples trabajos él mismo. Se casó con la primera mujer que estuvo de acuerdo, más para ayudarlo a tomar el control de su vida; luego tuvieron hijos, y los diversos trabajos en los que trabajaba se convirtieron en negocios. Trabajó duro, pero apenas podía llegar a fin de mes.
Luego, un amigo suyo, Park Eung-soo (Hyun Bong Shik), llega a casa de una excursión mundial vendiendo pescado, con una oportunidad de negocio: Exportar raya de Surinam, donde no se come, a Corea para obtener enormes ganancias. Después de convencer a su esposa y casi ser arrestado en el bar de karaoke que posee, llega al pequeño país sudamericano listo para dedicarse al comercio de pescado.
Como hombre de negocios inteligente, puede guiar a su socio más tonto a superar posibles problemas, como cuando un oficial del ejército se acerca y le dice que necesita pagar por 'protección'. Pero cuando un gángster chino llamado Chen Zhen (Chang Chen) afirma que es el 'dueño del mar' y los amenaza físicamente con su propia extorsión mensual, parece que los socios están en un aprieto.
Por orden de su esposa, In-gu va a la iglesia para fingir rezar. El pastor Jeon Yo-hwan (Hwang Jung-min) está feliz de ver a dos coreanos en su iglesia, así que se reúne con ellos. Los moretones en los rostros de los socios indican que están teniendo problemas, por lo que le cuentan al pastor sobre Chen Zhen. El influyente pastor arrastra a los hombres a Chinatown en Paramaribo, la capital de Surinam, y no tan amablemente negocia un trato mejor. Pero In-gu se sorprende cuando descubre que un cargamento fue enganchado en Aruba porque la cocaína estaba escondida dentro.
¿A qué programas te recordará? Narco-Saints está en el Breaking Bad y Ozark escuela de 'tonto ordinario se ve envuelto en drogas/lavado de dinero/crimen organizado y las cosas van en espiral a partir de ahí'.
Nuestra toma: Escrito por Kwon Sung-hui y Yoon Jong-bin (el programa también está dirigido por Yoon), Narco-Saints hace un buen trabajo al mostrar lo absurdo, o al menos lo extravagante, de la historia de Kang In-gu, que supuestamente se basa en hechos reales. Es un espectáculo que definitivamente está diseñado para una audiencia internacional, no solo porque tiene lugar fuera de Corea del Sur, sino porque se trata de un hombre aparentemente normal atrapado en el tráfico de drogas de un país extraño al otro lado del mundo desde su casa.
El primer episodio no intenta ser un canto fúnebre que muestre cómo In-gu se ve envuelto en lo que parece ser el mayor negocio de Surinam: dice que más de la mitad de la población del pequeño país de 500.000 habitantes está involucrada en él. Si bien la vida de In-gu no es exactamente dulzura y luz, trata sus problemas con una naturalidad que casi resulta divertidamente distante, como si estuviera observando su loca vida desde arriba. Esa perspectiva ayuda aquí; In-gu sabe que su historia no es exactamente creíble y trata su narración como tal.
a que hora peleara canelo
Lo que será interesante es ver cómo se involucra en la lucha del gobierno de Surinam contra los narcotraficantes del país, cómo se involucra el pastor Jeon y si In-gu alguna vez regresará a casa; por lo que sabemos, es posible que no quiera. .
Sexo y piel: Ninguna.
Disparo de despedida: Después de una larga persecución a pie, In-gu finalmente es atrapado por la policía local.
Estrella durmiente: Chang Chen como Chen Zhen es bastante divertido de ver como este gángster amenazante pero inquieto, que puede intimidar a alguien como In-gu, pero parece no tener ninguna forma de enfrentarse al pastor Jeon.
lo sentimos parque sur
La mayoría de la línea Pilot-y: Cuando el pastor le indica a Chen Zhen que le dé los patines a In-gu y Eung-soo, él dice: 'Esto es lo que Dios ordena, hijo de puta'. ¡Ay, pastor! ¿Besas la frente de tus feligreses con esa boca?
¿Transmitirás o te saltarás el drama coreano? #NarcoSantos en @netflix ? #SIOSI
Nuestra llamada: TRANSMITIRLO. Narco-Saints no se toma muy en serio, lo que, junto con su entorno, lo convierte en uno de los mejores dramas coreanos que hemos visto desde Juego de calamar .
Joel Keller ( @joelkeller ) escribe sobre comida, entretenimiento, crianza de los hijos y tecnología, pero no se engaña a sí mismo: es un adicto a la televisión. Sus escritos han aparecido en el New York Times, Slate, Salon, RollingStone.com , VanityFair.com , Fast Company y en otros lugares.