La serie de reality shows de alto concepto de Netflix continúa con Demasiado caliente para manejar , la última de una tendencia de atracones cada vez más llamativos que comenzó con El círculo y continuó con El amor es ciego . Este nuevo reality show sigue a un grupo fluctuante de una docena de solteros sexys mientras se mezclan y coquetean pero, y esta es la prueba, nunca se ligan. Si se besan, el dinero se deduce de su premio total de $ 100,000. El sexo en toda regla está definitivamente fuera de discusión, al igual que la autogratificación. Este es un programa de citas que es todo charla y, con suerte, ninguna acción (no se preocupen, mirones, porque las reglas se rompen mucho de veces).
a diferencia de El círculo y El amor es ciego , Demasiado caliente para manejar es un asunto verdaderamente internacional. Cuerpos calientes de toda América, Inglaterra, Irlanda, Canadá y Australia eran todos enviado a mexico para pasar un buen rato sudoroso. Si bien todos pueden ser de diferentes lugares, todos hablan el mismo idioma de Instagram, aplicaciones de citas. Pero ¿qué pasa con el inglés?
Resulta que el inglés no se parece mucho al inglés cuando se incluye mucha jerga internacional. De repente, las chicas en el garfio están buscando un vejete que se adapte a las buenas bromas y no pueden estar dispuestas a romper con alguien que es bochornoso, ¿sabes a qué me refiero? No, no es así, a menos que ya te hayas emborrachado con un montón de Isla del amor .
Si está confundido sobre por qué tantas mujeres jóvenes calientes quieren salir con viejos irritables (consejo: geezer no significa geezer en el Reino Unido), entonces esta guía es para usted. Tenga esto a mano mientras se está dando atracones y tal vez incluso comience a trabajar en algunas de estas palabras en su lengua vernácula. ¿Listo? ¡Grieta en!
Arsed - Una forma más vulgar de decir que no me puedo molestar
Ejemplo: Hablaré contigo en un momento. No puedo estar enojado. — Kori (episodio 7)
Broma - Diálogo lúdico de ida y vuelta que es ingenioso y cargado
Ejemplos: Es lo que ustedes y ella describen como 'bromas'. Bryce (e6)
En forma, buen cuerpo, tengo que bromear. — Kori (e6)
Bromear es una palabra que escuchamos mucho por aquí. — Mateo / Jesús (e6)
Aparte de las bromas, solo hago pis. — Kori (e6)
Necesito a alguien que me haga bromas y me haga sentir sexy. — Chloe (e6)
Tiene una gran 'broma'. Francesca (e7)
Foto: Netflix
Bants - ver bromas arriba
Ejemplos: Hemos tenido grandes bromas, algunos tragos. — David (e2)
Tiene una charla de mierda y nada de bromas. — David (e6)
Bickies - Abreviatura de galletas, que definitivamente se usa eufemísticamente
Ejemplo: Entra, hijo, coge esos bickies. Toma un mordisco. Prueba ese pastel de manzana. — Harry (e5)
Soy - Lo que ellos llaman botes de basura en el Reino Unido, por lo que tirar a alguien a la basura es una jerga para arrojarlo metafóricamente a la basura.
Ejemplo: En casa, habría hecho algunas cosas malas con él y luego lo habría tirado a la basura. — Chloe (e2)
Pájaro - El equivalente británico de llamar bebé o chica a una mujer sexualmente atractiva con las mismas connotaciones reductoras.
Ejemplos: El garfio está enfermo. Los pájaros se ven en forma. — Kori (e6)
El pájaro más apto está interesado en mí. — Kori (e7)
Foto: Netflix
Chat - Charla coqueta, similar a bromear
Ejemplos: Tiene una charla de mierda y nada de bromas. — David (e6)
Pensé en mostrarte todo, ver de qué se trata tu chat. Dices que tienes chat. — Chloe (e6)
Fresco - Un poco coqueta, un poco descarada
Ejemplo: Creo que soy bastante descarado, y soy un poco cacatúa. — Harry (e1)
empacadores transmisión en vivo fox
Cacatúa - Por lo general, en Australia, esto significa un miembro de una pandilla que ha sido asignado como vigía, pero ¿Harry probablemente no quiere decir eso? ¿Quizás esta es la versión australiana del pavo real (que significa llamativo y vanidoso)?
Ejemplo: Creo que soy bastante descarado, y soy un poco cacatúa. — Harry (e1)
Grieta en - ¡Pongamos las cosas en movimiento! ¡Intentémoslo de nuevo!
Ejemplos: Me hubiera gustado que me hubieras dicho: 'Oye, hermano', como ... 'Sé que es un momento de mierda, pero realmente quiero seguir adelante con Frankie'. Harry (e5)
Y si vamos a darle otra oportunidad a esto, tenemos que prometernos un par de cosas. — Harry (e6)
Foto: Netflix
Crikey - ¡Una exclamación australiana que es un derivado de gritar Cristo!
Ejemplo: Solo dices una palabra, como, muy alto en un bar, 'Crikey'. Y luego, boom, vienen las chicas. — Harry (e1)
netflix debe ver 2021
Lujoso - Sentirse atraído o interesado románticamente
Ejemplos: Sabías que me gustaba Rhonda cuando entré, ¿verdad? —David (e4)
Puedo decir que le gusta quitarte los pantalones. — Nicole (e6)
Feck - Una versión más suave de la maldición que se usa en Irlanda.
Ejemplo: Por amor de Dios. — Nicole (e5)
Foto: Netflix
Encajar - Argot británico para caliente, atractivo, sexy, etc. y no necesariamente tiene nada que ver con la condición física, a menos que encuentre los músculos calientes / atractivos / sexys.
Ejemplos: El garfio está enfermo. Los pájaros se ven en forma. — Kori (e6)
Los chicos están tan en forma. — Lydia (e6)
En forma, buen cuerpo, tengo que bromear. — Kori (e6)
El pájaro más apto está interesado en mí. — Kori (e7)
Garfio - Una casa u hogar, entonces en este caso el resort de lujo Casa Tau
Ejemplo: El garfio está enfermo. Los pájaros se ven en forma. — Kori (e6)
Vejestorio - En los Estados Unidos esto significa un viejo malhumorado; en el Reino Unido, sin embargo, ¡esto significa un tipo masculino, un poco hermano!
Ejemplos: No es mi tipo habitual, pero definitivamente vale la pena conocer más su personalidad. Por si acaso es un vejete disfrazado. — Chloe (e5)
Quiero un vejete, pero él podría ser un vejete disfrazado, y quizás tenga que ver más allá de eso. — Chloe (e6)
¿Un poco tonto? —David (e6)
Foto: Netflix
Subiendo - Llevarse bien
Ejemplo: Obviamente, nos estamos yendo bien. — Kori (e6)
Innit - Una forma aún más corta de decir ¿no? o, en el caso de golpe, ¿no?
Ejemplo: Al final del día, les ahorré algo de dinero a algunas personas, ¿no? —Kori (e7)
Bochornoso - Alguien que te engaña, te engaña, te engaña.
Ejemplos: Me siento completamente asaltado, Kori, para ser honesto. — Chloe (e7)
Si quieres verlo bochornoso, es bochornoso. — Kori (e7)
Foto: Netflix
¿La esperanza muere en los legados?
En - Una abuela
Ejemplo: Estoy seguro de que puedo mantener las piernas cerradas durante 100.000. Si me tienta, diré: '¡Piensa en tu abuela!' - Chloe (e1)
Palapa - No es jerga, solo lo que Lana llama el lugar donde critica a los solteros; es una estructura de lados abiertos con techo de paja
Ejemplo: Ahora, debo pedirte que te dirijas a la palapa. — Lana (e1)
Terreno de juego - Terreno marcado y listo para jugar al fútbol, al cricket o al hockey, como un campo
Ejemplo: Puede que esté jugando en el mismo campo, pero en ligas diferentes, hermano — Kelz (e5)
Zarigüeya - Un término cariñoso en Australia, algo así como miel o bebé, pero inspirado en esas criaturas de ojos saltones.
Ejemplos: ¿Qué pasa, pequeña zarigüeya traviesa? —Harry (e1)
Soy un rompedor de reglas. Francesca es una zarigüeya traviesa. — Harry (e2)
Foto: Netflix
Muerto apropiado - Una forma de transportar directamente hacia arriba, sin intensidad BS
Ejemplo: Imagínense si fuera, como, sexo muerto apropiado, también. — Chloe (e2)
Cohete - Francesca acertó, ya que significa una mujer caliente.
Ejemplo: Cohete. ¿Sabes lo que eso significa? Eres como, cohete. Fuera de este mundo. — Kori (e7)
Áspero y listo - Sin pulir, sin refinar, etc.
Ejemplo: Los chicos de Essex son un poco rudos y están listos. — Chloe (e5)
Pelusa - Tener relaciones sexuales con; y por tonto que suene esta palabra a los estadounidenses, alguna vez se consideró bastante vulgar en el Reino Unido
Ejemplos: Salir con un chico en el mundo exterior, sería una mierda. — Chloe (e2)
Estoy soñando con follarme con todos en la casa. — Chloe (e5)
Foto: Netflix
Serpiente - Traicionar o apuñalar por la espalda
Ejemplo: Si crees que te he engañado, eso es algo que está contigo. — Kelz (e5)
Tomando la meada - Para burlarse, burlarse o bromear con
Ejemplos: Lana, realmente te estás tomando el pelo. — Harry (e2)
Aparte de las bromas, solo hago pis. — Kori (e6)