(Para ser justos, ese lado solo se ganó al lado de no matar a Jason por 72 votos, pero aún así, Jason Todd apesta. Lo siento).
También conduce a una evolución crucial en el personaje de Dick en el programa. Los fanáticos de los cómics saben que una vez que se deshace de las mallas de Robin, se viste como el Nightwing de tono apretado, cuyo principal poder es que [revisa las notas] tiene un bonito trasero. Al final del episodio (sin juego de palabras), Dick ha decidido renunciar al nombre de Robin y forjar su propia identidad. Afortunadamente, hay un nombre vagamente inspirado en un pájaro esperando a que lo reclame.
Titanes transmite nuevos episodios en DC Universe los viernes.