Hace 20 años este mes se estrenó una comedia protagonizada por un popular Sábado noche en directo alumbre con un montón de pelucas y maquillaje diferentes que se convertirían en su película de acción en vivo más taquillera como protagonista en solitario, y también la última. No, no estoy hablando de Austin Powers en miembro de oro ; a pesar de todo el sentido común, los proyectos posteriores de acción en vivo de Mike Myers El gato en el sombrero y El gurú del amor existe. Pero el compañero de Myers SNL er Dana Carvey, quien interpretó a su mejor amiga en la El mundo de Wayne películas, tuvo un éxito de menor escala en el verano de 2002 con El maestro del disfraz , un vehículo Carvey sesgado para niños producido por otro SNL tipo, Adam Sandler. Maestro del disfraz horrorizó a los críticos y al público de todo el país, y también es la única película exitosa de Dana Carvey como estrella solista.
Sin duda, fue un éxito modesto, si esa palabra se puede aplicar a una película que puso fin a la carrera de director del diseñador de producción Perry Andelin Blake; pareció convencer a Carvey de dejar las películas para siempre; y luchó visiblemente para alcanzar la marca de los 80 minutos. Pero, mire: también ganó $ 40 millones en la taquilla nacional. eso es mas que El gurú del amor logró siete años después. De hecho, ajustado por inflación, El maestro del disfraz ganó más dinero que éxitos recientes como burro para siempre , Perro , El hombre de los dulces , y Casa de Gucci .
Casa de Gucci es un punto de comparación sorprendentemente adecuado; Maestro del disfraz también presenta un personaje fallido con un acento italiano cuestionable, y es fácil imaginarse a Jared Leto vistiéndose con entusiasmo para el Turtle Club con la esperanza de conseguir otro Oscar. Pobre de mí, Maestro del disfraz es una comedia intencional. Carvey interpreta a Pistacho Disguisey, un hijo varón parecido a Sandler que se tambalea en su trabajo en un restaurante familiar, hasta que descubre que pertenece a un rico linaje de espías que usan sus habilidades de disfraz sobrehumanas para... luchar contra el mal, ¿supongo? Maestro del disfraz utiliza una concepción de las películas para niños de los espías, lo que significa que evitan que los malos que hacen girar los bigotes roben cosas. Cuando los padres de Pistachio son secuestrados por uno de esos malos, él debe aprender el oficio familiar para rescatarlos.
La idea básica tiene sentido como vehículo para Carvey, cuyo mandato en Sábado noche en directo fue amado en gran parte por sus impresiones élficas y traviesas. Cualquier mordedura política derivada de sus famosas imitaciones de, digamos, George H.W. Bush o Ross Perot no se basó en su instinto para cortar la sátira. En cambio, Carvey estiraría los gestos vocales de sus sujetos como caramelos, perfeccionando ciertas frases clave y luego distorsionándolas mientras las mantenía pegajosas. Engañó a figuras famosas convirtiéndolas en dibujos animados más amplios a medida que avanzaba su tiempo en el ojo público, el calor del centro de atención los derretía en sus eslóganes accidentales. (También hizo esto con sus propios personajes; Hans de Hans y Franz es básicamente una impresión de Arnold Schwarzenegger en el microondas, y al final de su SNL carrera, la Dama de la Iglesia era, de alguna manera, prácticamente una impresión de sí misma.) Incluso ahora, mucho más allá de cualquier trabajo en un programa de bocetos real, Carvey se mantiene al día con las administraciones presidenciales: ha hecho Clinton, George W. Bush, Barack Obama, Donald Trump y Joe Biden, principalmente en stand-up o mientras tontean en programas de entrevistas, aunque su Bush II hace una aparición en Maestro del disfraz .
Es un truco difícil de traducir en largometrajes. En la primera gran película de Carvey, La oportunidad toca a tu puerta , también inventa razones para cambiar personajes y voces, aunque en una forma de baja tecnología, como un estafador que se hace pasar por un cuidador de casas suburbano. Naturalmente, sus contras lo involucran periódicamente haciendo voces estrafalarias y acentos 'divertidos' muy cuestionables, a menudo pareciendo más el niño héroe en una comedia de cambio de cuerpo en lugar de un criminal de bajo nivel. En un momento, saca su famosa voz de George Bush: Carvey toca los éxitos tan descaradamente como Paul McCartney (a quien también imitó en SNL , naturalmente). Carvey's borrón y cuenta nueva , un fracaso aún mayor, adopta un enfoque más escalofriante. Carvey interpreta a un detective privado cuyo recuerdo de su día anterior se borra cada mañana; en otras palabras, un hombre que (al menos temporalmente) está armado solo con su truco inmediato.
El maestro del disfraz es una extensión natural de las aventuras estelares anteriores de Carvey, solo que más frenéticas e incoherentes. También solo se puede ver debido a lo cerca que bordea lo imposible de ver. En un nivel de premisa básico, la película es confusa desde el principio: ¿Pistachio está aprendiendo el arte de cambiar rápidamente el maquillaje y las pelucas o está cambiando de forma físicamente? Ese caricaturesco amorfo, aumentado con CG, aparentemente se aplica a todos en la película; Pistacho no parece ser un bicho raro sobrehumano como Ace Ventura. En Ocultar La escena más famosa de Pistachio supone que para infiltrarse en un lugar elegante llamado Turtle Club, debe vestirse como un grotesco híbrido hombre-tortuga, y parece morder (?) la nariz de un hombre (?!), luego escupir de nuevo en su cara para volver a colocarlo (?!?).
La película en sí tiene una consistencia de arcilla similar. Entra y sale de sus escenas con un alarmante desprecio por la gramática básica del cine; esa parte de Turtle Club termina con un corte abrupto de Turtle Pistachio cacareando y bailando breakdance (?!) En cámara rápida mientras la película se disuelve en su siguiente negocio. Blake, el director, parece estar muy por encima de su cabeza cuando se trata de tareas básicas como la edición, lo que puede explicar por qué la mayor parte posible de la película se ha desviado a los créditos finales. Maestro del disfraz apenas dura 65 minutos antes de que esos créditos tomen el control y muestren escenas eliminadas que incluyen múltiples disfraces de Pistacho que no se ven en la película. El misterio más perdurable de la película es cómo resolvió la biblioteca de mímica de Carvey y aterrizó en personajes como su versión absolutamente terrible de Al Pacino. (Me acerqué a los representantes de Carvey y les pregunté sobre la posibilidad de hablar con él, con la esperanza de que, al menos, pudiera preguntarle sobre el proceso de selección de todos los posibles personajes de Pistachio y hablar sobre su éxito). SNL -centrado en podcast, y me informaron cortésmente que 'no tiene mucho que decir' sobre la película).
Sin embargo, existe una especie de tradición cinematográfica mantenida en El maestro del disfraz , específicamente en la forma en que se asemeja a un espejo roto de la casa de la risa de una comedia de Peter Sellers, en algún lugar entre su trabajo de múltiples personajes y la payasada más tonta de la Pantera Rosa serie. Esto es especialmente notable cuando se yuxtapone con Austin Powers en miembro de oro , el éxito de taquilla de Mike Myers que se estrenó una semana antes. Myers ha profesado más directamente una afinidad por Sellers, aunque en el momento de Miembro dorado , su látex, prótesis y acentos cuidadosamente aplicados se estaban desgastando, si no exactamente delgados como Turtle Club.
No es eso Miembro dorado está mucho mejor construido que El maestro del disfraz . De hecho, para uno de los mayores éxitos de comedia de las últimas dos décadas, es sorprendentemente descuidado, lleno de desvíos cojos y el tipo de giros argumentales que se encogieron de hombros y que fueron encantadoramente destartalados en El mundo de Wayne mientras que tiene menos sentido en una parodia de James Bond. Miembro dorado escapa Maestro nivel de desastre en virtud de algunas carcajadas y de la buena voluntad, lo suficiente como para que la rutina del Hombre de las Mil Caras de Myers ganara más en su primer fin de semana de lo que la versión de Carvey logró en toda su carrera.
ver también
Maestro del disfrazpareció llegar a una audiencia más joven y probablemente obtuvo ganancias, pero tal vez la disparidad en la taquilla y las críticas fueron suficientes para convencer a Carvey de redirigir su energía a otra parte. Probablemente sea lo mejor; todavía atrae a una multitud como stand-up, y su Mosca en la pared El podcast con David Spade se está fortaleciendo. Myers, mientras tanto, ha resurgido con otro lote de sus propios disfraces en la serie de Netflix. El Pentaverato . El programa no es tremendamente divertido; ¿Parece especialmente encantador simplemente porque está pasado de moda? ¿Algo así como Austin Powers en general?
Visto 20 años después, Maestro del disfraz y Miembro dorado ambos persiguen algún tipo de ideal platónico extraño de encarnación cómica completa, donde otros actores solo están en el set por un mínimo de practicidad. Eddie Murphy también intentó esto, aparentemente por virtuosismo y arrogancia a partes iguales. Carvey y Myers no son tan virtuosos como Murphy, quien en realidad puede acercarse al genio de Sellers para desaparecer en personajes distintivos. Aunque ambos parecen genuinamente emocionados por el desafío de convertir sus voces divertidas y sus andares tontos en una dimensión alternativa de travesuras, es difícil no pensar en cómo ninguno de los cómics ha sido mejor en la película que en el más relajado y menos dependiente del maquillaje. El mundo de Wayne películas. En 2002, parecían especialmente empeñados en dominar una técnica casi imposible, como si esperaran llenar el vacío que el otro había dejado. Temporalmente, funcionó, y las películas fueron éxitos, antes de que se convirtieran en juegos finales. Ni Myers ni Carvey abandonarían por completo sus puntos de referencia cómicos favoritos; Los britanismos y los discursos presidenciales todavía dominan su trabajo. Pero no podían auto-poblar sus películas para siempre.
Jesse Hassenger es un escritor que vive en Brooklyn. Es colaborador habitual de The A.V. Club, Polígono y La Semana, entre otros. Él hace podcasts en www.sportsalcohol.com y tuitea chistes tontos en @rockmarooned .