Revisión de Hulu de 'El jardín secreto': ¿Transmitirlo u omitirlo?

¿Qué Película Ver?
 

La última adaptación de Frances Hodgson Burnett novela infantil clásica El jardín secreto , Que ahora se transmite en Hulu, se enfrenta al enigma de reiterar material repetido: ser el mismo pero también diferente. Tiene sentido que la primera reelaboración de la historia de la era del CGI se entregue a una paleta visual fantástica, pero ¿lo hace a expensas de sus temas universales legítimamente celebrados? Exploremos y averigüémoslo.



EL JARDÍN SECRETO : ¿TRANSMITIRLO O SALTARLO?

La esencia: India, 1947. Una casa en expansión, una vez vibrante, se ha deteriorado. El país está devastado por la guerra y devastado por enfermedades (cólera, lo busqué). La joven Mary (Dixie Egerickx), la hija de una familia inglesa adinerada, ahora está huérfana y sola, buscando comida y jugando con sus títeres. Parece que pasan meses. Finalmente fue descubierta y enviada de regreso a Inglaterra para vivir con su tío, Lord Archibald Craven (Colin Firth), un viudo con una grave deficiencia de vitamina D. Su esposa y la madre de Mary eran gemelas. Vive en una mansión aislada con electricidad poco fiable, por lo que es lo suficientemente oscura y lúgubre como para amplificar su dolor y depresión. El lugar se llama Misselthwaite, en caso de que le preocupe que no sea lo suficientemente inglés. Mary es llevada a una habitación por la severa administradora de la finca, la Sra. Medlock (Julie Walters), y le dice que se mantenga sola, tanto mejor para que Craven, con el nombre adecuado, compartimente sus metáforas.



Los intentos de Mary, una vez estropeados, de ordenar en torno a la criada Martha (Isis Davis), son un poco, pero en realidad no funcionan. Más labio y cualquier fisgoneo donde no debería, la señora Medlock tut-tuts, y Mary serán enviadas a un internado. Así que Mary se dedica a explorar los vastos terrenos que rodean Misselthwaite, porque cualquier cosa llamada Misselthwaite que no esté rodeada de extensos terrenos claramente no es un verdadero Misselthwaite. Se encuentra con un perro callejero desaliñado y, finalmente, con el hermano menor de Martha, Dickon (Amir Wilson). Mientras tanto, desafía los movimientos de dedos y las narices de Medlock detrás de las muchas puertas de Misselthwaite. Ella descubre a un niño, Colin (Edan Hayhurst), el hijo de Lord Craven, confinado en su habitación y su cama, con las piernas inútiles. También encuentra el tocador de su difunta tía, un santuario intacto; se prueba vestidos y joyas, y lee las cálidas cartas de nostalgia entre las hermanas separadas.

Pronto, Mary persigue al perro rabioso y un petirrojo amistoso a [INSERTAR EL TÍTULO DE LA PELÍCULA AQUÍ], un santuario de calidez natural encantadora y delicia para la vista, y una gran cantidad de alérgenos que flotan libremente: un dosel de flores increíblemente amarillas, un mar de helechos de hoja ancha moviéndose por su cuenta para formar un túnel, mariposas mariposas mariposas, ambrosía ambrosía ambrosía (achoo). Es solo cuestión de tiempo hasta que Mary y Colin superen sus diferencias y miedos y todo eso para que ella y Dickon puedan sacar al niño enfermo y su silla de ruedas de Downer Manor y experimentar algo de vida, en lugar de tanta muerte.

¿A qué películas te recordará ?: La versión de 1949 de El jardín secreto , protagonizada por Mary Lennox, es un clásico menor, y lo recuerdo con cariño, ¡de una vista en el aula de la escuela primaria! - por cómo comienza en blanco y negro, pero explota con Technicolor cuando Mary descubre el jardín. sé El mago de Oz lo hizo primero, pero sigue siendo significativo.



Rendimiento digno de ver: La película depende de la autenticidad amanerada de la caracterización de Egerickx; ella saca a relucir los ismos de la mayoría de edad de la historia con considerable seriedad y muy poca precocidad.

Diálogo memorable: Esa es la cosa. La pérdida cambia a las personas. - Dickon, directo al corazón de todo esto.



es el gran cielo que regresa

Sexo y piel: Ninguno.

Nuestra Toma: Este 2020 Jardín secreto es una convolución de un tema, un tema que sigue siendo muy relevante ahora, y probablemente para siempre, sobre cómo abrazar y exponer sus problemas y su dolor son cruciales para la curación. El director Marc Munden presenta una relación de 55/45 extravagancia visual / viaje emocional, y está claramente enamorado de sus piezas, los interiores gris polvoriento de Misselthwaite y los exteriores vívidos del jardín del bosque, que conforman la metáfora central de la película. Con sus fantasmas de fieltro pero nunca vistos, pasillos estrechos y entradas y escaleras vastas y vacías, la mansión a veces amenaza con cobrar vida propia, pero nunca se convierte en un personaje como, digamos, el Pico carmesí señorial, ni abruma la narrativa del protagonista.

La película se toma el tiempo para rumiar a la ligera sus ideas: la delgada línea entre la autodestrucción y la curación, la necesidad de confrontar, no desviar, el dolor de uno. Me siento tentado a decir, etc., etc., porque es material familiar y Munden no ofrece nuevos matices temáticos a la historia. En cambio, lo altera de manera superficial, sobre todo la forma en que difumina la fantasía y la realidad cuando Mary atraviesa el jardín, y una secuencia climática agitada que parece complacer al público moderno (y sin duda irritará la sensibilidad de los puristas). Sin embargo, tales cambios no hacen ni deshacen la película. La noción de que un jardín es un lugar donde la naturaleza cíclica del mundo y la existencia, de la vida y la muerte, existe en plena floración, bueno, sigue siendo poderosa en esta iteración de El jardín secreto . Las intenciones de la historia original permanecen intactas.

en que canal pasan el partido de futbol esta noche

Nuestro llamado: TRANSMITIRLO. Puede que esta no sea la mejor versión cinematográfica de El jardín secreto , pero aún permite una visualización familiar reflexiva y de calidad.

John Serba es un escritor independiente y crítico de cine que vive en Grand Rapids, Michigan. Lea más de su trabajo en johnserbaatlarge.com o síguelo en Twitter: @johnserba .

Mirar El jardín secreto en Hulu