Revisión del episodio 3 de Ozark | Resumen de Ozark 'My Dripping Sleep'

¿Qué Película Ver?
 

No, de verdad: los buitres están literalmente dando vueltas.



Y comer.



My Dripping Sleep, el tercer episodio del animado drama criminal de Netflix Ozark , se trata aparentemente de la rapidez con que los muros se están acercando a Marty Byrde, su familia y el plan de lavado de dinero a medio hacer que los mantendrá a todos con vida. Antes de que puedan terminar de mudarse a su nuevo hogar, ¡diablos, antes de que termine la escena de apertura! - esa casa está bajo vigilancia por el agente del FBI Petty, el investigador obstinado y idiota que hace Twin Peaks 'Albert Rosenfield parece un graduado de la escuela con encanto. Socio de Petty y muy El exnovio separado, el Agente Evans, también está en el caso a pesar de haber sido empujado al margen, y le dijo a Marty que su difunto compañero Bruce era un informante federal.

Esto ocurre pocas horas después de que la esposa de Marty, Wendy, les dijera a sus hijos que su padre trabaja para un cartel de la droga mexicano, rompiendo aún más los lazos familiares con lo que la hija Charlotte siente que fue un intento transparente de alejarlos de Marty, en lugar de confiarles la verdad. Y el cartel también puede estar acechándolos, como implica una mirada fija en el estacionamiento entre Wendy y dos tipos de aspecto sombrío en una camioneta negra.

Y tampoco hay escasez de problemas locales de los que preocuparse. Incluso cuando Marty se sumerge profundamente en la privación del sueño en un intento desesperado por lavar el dinero del cártel lo más rápido posible, los Langhornes de baja vida, liderados por su única miembro femenina, la perspicaz, inteligente y despiadada Ruth, juegan juegos mentales de bajo nivel y planear el eventual asesinato de Marty. Es suficiente para hacerte preguntarte cómo es posible que lo hagan.



O es haría te preguntan si no fuera tan obvio que el juego está manipulado para que lo hagan. Aproximadamente un tercio del camino a través Ozark La temporada de debut, las trampas de su estreno, que apresuraron a Marty a través de todo un arco de la historia de la serie antihéroe-drama antes de que llegaran los créditos finales, aún no se han superado. Todas las amenazas que él y su familia enfrentan en este episodio simplemente le recuerdan que el programa se pintó en una esquina en su piloto, y tendrá que escalar la pared o ensuciarse terriblemente los zapatos para salir de nuevo.

Piense en todos los convenientes agujeros de la trama por los que pasan los Byrdes solo en este episodio. Cuando el agente Petty está tomando fotos de vigilancia de Marty, Wendy y los niños, están literalmente en medio de una conversación familiar sobre su trabajo para el cartel; un buen lector de labios o un micrófono de largo alcance habrían terminado la serie en ese mismo momento. Cuando el agente Tyson los confronta con la verdad acerca de que Bruce se ha convertido en un soplón, les pide que simplemente abandonen el agotador acto de hacerse el inocente y se sinceren, pero si Bruce fuera un informante, no hay ninguna razón concebible por la que se habría olvidado de proporcionarles. informes anecdóticos, si no pruebas contundentes, de la participación de Marty, así que ¿por qué molestarse con la mirada, sabemos que usted sabe que sabemos de negocios en absoluto?



Cuando no se toman atajos, la historia suele recurrir a clichés. La discusión de Wendy's en la tienda de comestibles sobre su incapacidad para encontrar el tipo correcto de helado de pistacho orgánico para Charlotte proviene directamente de un millón de dramas de ama de casa desesperada perdida en el supermercado.

Mientras tanto, prácticamente todo lo relacionado con la región de Ozark en sí: bares de tetas, tontos de parques de caravanas, cosas evangélicas de apuntar y reír (en un bote en lugar de una carpa de avivamiento o un escenario de sonido de megaiglesia, al menos) - se siente arrancado de uno de los Sangre verdadera Lamentables temporadas posteriores. Y la escena de monólogo de mamada al estilo de Al Swearingen del agente Petty demuestra que incluso cuando se trata de robar a un bien Drama de HBO, no tiene los buenos resultados.

Aunque odio evaluar un programa comparándolo con el programa que querer que sea, no puedo evitar pensar en lo mucho más interesante Ozark obtendría si Ruth Langmore y su homóloga en la familia Byrde, Charlotte, fueran los personajes principales en lugar de Marty y Wendy. Julia Garner obviamente tiene el papel destacado de su carrera en la líder de Langmore, que es feroz a pesar de su juventud y tamaño, pero también astuta e incluso tierna a pesar de su ferocidad cuando las circunstancias lo requieren. Y como Charlotte, Sofia Hublitz obtiene el mejor material de la familia Byrde: sus intentos de encajar en su nueva vida solicitando un trabajo o tomándose una selfie sonriente para 'Gram in front of the Lake se disuelven de manera convincente y rápida, y su capacidad de suss out El verdadero motivo de su madre para soltar los frijoles sobre la criminalidad de Marty es tan impresionante a su manera como los propios instintos asesinos de Ruth. Y oye, ¿al ritmo que avanza esta serie? Tal vez Marty se dirige al territorio de Ned Stark, y de todos modos será el espectáculo de Charlotte y Ruth el que se estrenará en poco tiempo.

Sean T. Collins ( @theseantcollins ) escribe sobre televisión para Piedra rodante , Buitre , el observador , y en cualquier lugar que lo tenga , De Verdad. Él y su familia viven en Long Island.

la película de dibujos animados grinch

Mira el episodio 'My Dripping Sleep' de Ozark en Netflix