Dónde transmitir:
Ozark
A medida que los Byrde se instalan en su nueva comunidad, Netflix Ozark parece estar acomodándose también. Blue Cat, el segundo episodio del programa, establece no solo el nuevo escenario, sino una estrategia de narración, una que responde, al menos en parte, a la pregunta de cómo un programa que cubrió tanto terreno antihéroe-dramático en su estreno podría mantener las cosas en movimiento. una temporada completa. Esa estrategia de narración es, esencialmente, retórica: cuando se enfrenta a crisis aparentemente insuperables o callejones sin salida, Marty Byrde modus operandi es escalar verbalmente las apuestas.
El episodio comienza con la familia acampada en un motel barato. Mientras Marty busca negocios en quiebra o endeudados en los que invertir, es decir, blanquear el dinero del cartel de la droga, Wendy busca una casa que puedan pagar con los 20.000 dólares que tienen a su nombre. (Todo el resto de sus bolsas de efectivo pertenecen legítimamente a los maestros de Marty).
Mientras tanto, sus hijos abandonan el servicio de guardia en el motel para asimilar el color local. Mientras que Charlotte es llevada a dar un paseo, literal y figurativamente, por los estafadores adolescentes Wyatt y Three Langmore, ellos van a dar un paseo en un bote que no se dio cuenta de que fue robado hasta que literalmente la tiran por la borda en un intento de evitar que la persiga. policía - su hermano menor Jonah entra en la sala de juegos y se hace amigo de Tuck, un joven con síndrome de Down que le ofrece un cuchillo como gesto de amistad. Mientras Marty se pone en marcha en su búsqueda, Wendy encuentra un trato bastante bueno para una casa frente al lago, pero con una trampa: el propietario actual, un anciano cascarrabias y con una enfermedad terminal llamado Buddy Dieker, solo venderá si puede seguir viviendo de la mejor manera posible. el resto de sus días en el sótano.
Pero Wyatt y Three tienen una hermana mucho más capaz y siniestra, Ruth: Julia Garner, una destacada recurrente como la adolescente con problemas Kimmy en Los americanos - y ella es responsable de la acción principal del episodio. Cuando los Byrde salen del motel, ella entra y saquea una de las maletas llena de dinero en efectivo.
Aquí es donde la inclinación de Marty por hablar para salir de los problemas hablando de su camino más grande Cuando descubre el escondite del clan Langmore, irrumpe e inmediatamente revela que trabaja para un capo del cártel, casi desafiando a los criminales de relativamente bajo riesgo a que lo engañen, lo maten y se enfrenten a las consecuencias fatales. Más tarde, cuando se pone en marcha con un último intento de inversión en el destartalado Blue Cat Lodge que le da al episodio su título, rápidamente se pelea con un barfly que está insultando a Tuck, el hijo del dueño, para convencer a los escépticos. mujer que él está en alza.
La estrategia no siempre funciona: el intento de Marty de fanfarronear al jefe de la policía local es más insultante que intimidante y casi fracasa por completo. Pero Wendy salva el día tomando un camino diferente con la misma técnica, señalando que ahora es propietaria de una casa, contribuyente y votante en la ciudad, y amenazando implícitamente sus esfuerzos de reelección. Al final del episodio, aparentemente cansada de las constantes preguntas y quejas de sus hijos, incluso les dice la verdad sobre el verdadero negocio de Marty. Ambos Byrdes - y Ozark en su conjunto, han adoptado la cita de Donald Rumsfeld Si no puede resolver un problema, hágalo más grande como su máxima y, sin duda, hace que la televisión sea atractiva cuando sucede.
Pero el programa sigue siendo extraordinariamente ajustado en muchos otros aspectos. Ciertamente, su representación de los lugareños del lago no está abriendo nuevos caminos. Si esperaba que incluso los personajes razonablemente comprensivos soltaran caligrafía racista y sexista, el peor delincuente es el encargado de registros que se queja de que la gente de color se queja de la policía en el Oprah grabando a la que una vez asistió necesito caminar una milla en mis Crocs, gemir - luego siga adelante y complete ese espacio en su tarjeta de Bingo de Drama Gritty. (Ver tambin porcin de striptease cutre y msica tan profundamente en deuda con el Habrá sangre puntuación que puedes nombrar la canción que deben haber usado como pista temporal .)
Y como en el piloto, donde toda la premisa del programa se establece con un folleto de viajes que el socio comercial de Marty tenía encima antes de morir, como si hubiera estado investigando el área para, no sé, una televisión de prestigio. escenario dramático: la casualidad y la coincidencia hacen demasiado del trabajo pesado para la trama. Marty tiene tres enfrentamientos con los lugareños que conocen los entresijos de la criminalidad local: el mencionado Langmores, propietario de una instalación de almacenamiento con un cobertizo lleno de pruebas policiales abandonadas que lo regala con los detalles de una operación de contrabando de metanfetamina desaparecida, y el dueño de un club de striptease que puede ver la desesperación de Marty por lavar dinero a una milla de distancia, antes de que termine la hora. Toma su decisión final de no suicidarse cuando levanta la vista del lugar donde había estacionado su automóvil para investigar las tasas de pago del seguro para las familias de las víctimas de suicidio y ve el letrero de Blue Cat Lodge, del que su hijo le había hablado. temprano esa mañana. Regresa a la habitación del motel de la familia justo a tiempo para evitar que Wendy le envíe un correo electrónico a su jefe gángster Del para informar de su muerte. (¡Personalmente, me habría propuesto llamarla primero!)
Algunos de los momentos afortunados o desafortunados que le suceden a la familia son bastante comprensibles: los jóvenes Langmores naturalmente trabajarían en un lugar donde podrían estafar a los turistas, por ejemplo. Pero muchos otros no lo hacen: el agente del FBI Petty, el investigador principal de la operación de lavado, se vuelve tan desagradable que usted tengo para apoyar a Marty en comparación, ya que realmente no hay otra forma en que lo haría de otra manera. Es un atajo y una pena. Uno pensaría que un programa que depende de que su personaje principal vaya a la quiebra estaría más interesado en seguir su ejemplo.
Sean T. Collins ( @theseantcollins ) escribe sobre televisión para Piedra rodante , Buitre , el observador , y en cualquier lugar que lo tenga , De Verdad. Él y su familia viven en Long Island.