Aprendí lo que significaba la palabra anacronismo debido a Un cuento de caballeros . Creo que mi madre debe haberme enseñado la definición, poco después de que esta comedia medieval de 2001 se estrenara en los cines cuando yo era un niño. Hasta el día de hoy, sigo pensando automáticamente en Un cuento de caballeros cuando me encuentro con la palabra, simplemente porque nunca me he encontrado con un mejor uso de un anacronismo, es decir, el uso de una canción, tecnología u otra cosa que aún no se haya inventado en una pieza de época, que Un cuento de caballeros La secuencia de apertura se estableció en Queen.
Si nunca ha tenido el placer de ver Un cuento de caballeros , simplemente debe remediarlo lo antes posible, especialmente dado que ahora transmisión en Netflix , a partir de este mes. Escrita y dirigida por Brian Helgeland ( 42, leyenda ), está protagonizada por Heath Ledger en posiblemente su mejor papel de comedia: un campesino indigente en la Edad Media que se hace pasar por un caballero para ganar dinero en torneos de justas. El título proviene de The Knight’s Tale en Los cuentos de Canterbury por Geoffrey Chaucer, pero la trama tiene poco que ver con eso: es esencialmente Ledger, un campesino llamado William, que aprende los entresijos de las justas y la caballería, y conoce a personajes históricos medievales, incluido el propio Chaucer (interpretado por un Paul Bettany muy patético) .
Aunque la recepción de la crítica fue mixta en ese momento, para mis amigos y para mí, fue un clásico instantáneo. Pasamos años después de su lanzamiento citándonos el uno al otro. (¿Y cómo lo vencerías? Con un palo. Mientras dormía). Pero nada fue más memorable que los primeros cinco minutos de la película, en los que William compite en su primer torneo de justas, reemplazando al fallecido caballero que él y sus amigos habían estado sirviendo. En el momento en que toma su decisión, comienza a sonar el ritmo revelador del famoso himno de Queen de 1977, We Will Rock You. Esa es una canción de fuego para que comience cualquier película, pero Helgeland dio un paso más. Tiene a todo el elenco de extras, todos vestidos con atuendos medievales, que parecen una feria del Renacimiento, pisando fuerte y aplaudiendo.
Foto: Lanzamiento de Sony Pictures
Foto: Lanzamiento de Sony Pictures
¿Es esa una forma brillante de establecer el tono de tu película o qué? De inmediato, se le dice: esto es lo que es. Esto es Medieval Land Fun Time World, la película. Los caballeros no serán héroes valientes y nobles en esta película; son deportistas y sus torneos no son más que eventos deportivos glorificados. Para realmente llevar ese punto a casa, Helgeland incluso lanzó una toma de la multitud de campesinos haciendo la ola, una técnica de exageración del público que se hizo popular por primera vez en los estadios de béisbol estadounidenses en la década de 1980. Con esta escena de apertura icónica, dijo, muy claramente: Sí, habrá inexactitudes históricas anacrónicas en esta película. No, la gente de la época medieval no conocía las letras escritas por Brian May en 1977. No le digas nada al respecto. ¡Es a propósito!
Foto: Lanzamiento de Sony Pictures
Hay muchos otros momentos anacrónicos en la película, pero el equipo de marketing sabía que el momento de We Will Rock You fue un jonrón, dado que el póster teatral de Un cuento de caballeros usó el lema Él te sacudirá. Tenían toda la razón. Casi 20 años después, es el primer ejemplo al que recurro cuando explico el concepto. Claro, hay otras cosas que se destacan: un par de Converse en el fondo de un montaje de compras en Sofia Coppola Marie Biopic de Antoinette, una guitarra Gibson en el año 1955 (tres años antes de que se introdujera la guitarra) en Regreso al futuro —Pero ninguno tan efectivo e intencional como esta secuencia en Un cuento de caballeros . Continúe y mire los primeros cinco minutos en Netflix, y verá a lo que me refiero. Estarás asombrado.