How Someone Great Inspired Taylor Swift's Death By A Thousand Cuts letra y traducción de la canción.

¿Qué Película Ver?
 

En 2014, la cineasta Jenn Kaytin Robinson estaba desconsolada. Se volvió, como muchos de nosotros lo hacemos después de una ruptura, a la música, específicamente a la canción de Taylor Swift, Clean, de su álbum de 2014, 1989. Cinco años después, Swift estaba viendo una película en Netflix llamada Alguien genial , una comedia romántica que golpeó a Swift y la inspiró a escribir una canción para su nuevo álbum llamado Death By A Thousand Cuts. ¿Y adivina quién fue el escritor y director de esa película que inspiró a Swift? Nada menos que Jenn Kaytin Robinson.



Para aquellos que no habían oído hablar de la película antes de empezar a profundizar en el significado del nuevo álbum de Swift. Amante (Swifties, te estoy mirando), Alguien genial es una película original de Netflix protagonizada por Gina Rodríguez como Jenny, una periodista neoyorquina de veintitantos años que atraviesa una ruptura con su novio de nueve años, Nate (LaKeith). Jenny se las arregla pasando un día loco con sus mejores amigas, interpretadas por Brittany Snow y DeWanda Wise, pero mientras corren por toda la ciudad, es torturada por recuerdos de su relación amorosa con Nate. Alerta de spoiler: al final, Nate y Jenny no vuelven a estar juntos, porque a veces, así es como funciona la vida. (Y sí, la película se basó en la ruptura de la vida real de Robinson con su propio Nate).



a que hora es el partido de los potros hoy

Swift no estaba preparada emocionalmente para esa lección de vida cuando hizo clic en la película de Robinson en su cola de Netflix. Como ella explicó cuando pasó por Elvis Duran's programa de radio el viernes, leí la sinopsis de la película y [...] creo que la película va a ser como, '¡Olvídate de él, niña! ¡Él es un imbécil! Hagamos fotos. Yo estaba como, 'Estoy deprimido. Veamos esta película '. Luego la enciendes, y es un golpe en el estómago porque en realidad no es eso en absoluto. Es una película sobre cómo tiene que terminar esta relación que no quería terminar porque todavía está enamorada de la persona. Pero simplemente se separaron. No es un idiota. Es simplemente triste. Es simplemente realista.

No hace falta decir que Swift lloró cuando miró Alguien genial . Durante aproximadamente una semana, empiezo a despertar de los sueños de que estoy viviendo ese escenario, que eso me está sucediendo, dijo Swift. Me despertaba y pensaba: 'Dios mío, estoy escribiendo una canción de ruptura'. Tenía estas letras en mi cabeza, basadas en la dinámica de estos personajes.

Stanfield y Rodríguez como Nate y Jenny en 'Alguien genial'.Foto: Netflix / Sarah Shatz



Echemos un vistazo a esas letras, ¿de acuerdo? Decir adiós es la muerte por mil cortes / Flashbacks que me despiertan - esa es una referencia bastante clara a los flashbacks en Alguien genial que cuentan la historia de la relación de Jenny y Nate. Te veo en todas partes / Lo único que compartimos / Es esta pequeña ciudad, también habla de esos flashbacks, específicamente los desencadenados por Jenny reconociendo puntos de referencia en la ciudad de Nueva York donde ella y Nate compartieron un momento.

Luego veo a través de las ventanas de este amor / A pesar de que las tapiamos / Chandelier sigue parpadeando aquí, lo que me recuerda al poema que Jenny le escribe a Nate en el tercer acto, cuando ella está en el metro finalmente aceptando la ruptura. Cuando dejas entrar la luz, los cristales rotos brillarán, escribe Jenny.



En una entrevista anterior con , Robinson amplió el significado del poema de Jenny. Muy a menudo, dijo Robinson, nos dicen que si rompes con alguien: '¡Tira a esa persona! No vuelvas a pensar en ellos. ¡Pasa a la siguiente persona! ”Es como, no, esas personas te hacen quien eres. Llévate todo eso contigo. Por eso escribí el poema de la forma en que lo hice: el cristal roto reluce. Puedes mirarlo como si fuera un vidrio roto, o puedes mirarlo como hermosos pedazos de vidrio que captan la luz.

cuantos episodios de big sky

Tanto Robinson como Swift están encantados de que ambos hayan podido inspirar al otro con su arte.

Acabo de escribir una canción basada en algo que ella hizo, que hizo mientras escuchaba algo que hice, Swift le dijo a Duran, ¡que es lo más metabólico que me ha pasado!

Mientras tanto, Robinson compartió sus sentimientos sobre Death By A Thousand Cuts a través de un Publicación de Instagram . En la situación más surrealista, ¿qué carajo está sucediendo ?, escribió Robinson en la leyenda, me encuentro con una nueva canción que me ayudará a superar la angustia.

se incluye showtime con amazon prime

Alguien genial es transmisión en Netflix ahora.

Mirar Alguien genial en Netflix