'Juego limpio': ¿Qué cambios hizo Doug Liman para el montaje del director?

¿Qué Película Ver?
 

El director Doug Liman no es alguien que se contente con dejarlo en paz, y en busca de pruebas no busque más allá de su portal de Netflix, donde puede encontrar la versión del director del drama político de 2010 de Liman recién estrenada. Juego justo . Los cortes del director tienden a existir para grandes éxitos de taquilla que buscan exprimir una segunda fuente de ingresos o batallas de producción contenciosas entre estudios y cineastas. No tienden a aparecer en dramas de nivel medio que obtuvieron críticas positivas mixtas e hicieron negocios de taquilla negativos mixtos. Pero Liman dice que nunca ha estado satisfecho con cómo se estremeció la película y, dados los acontecimientos actuales en la administración Trump, sintió que necesitaba una segunda oportunidad.



nuevas películas en streaming esta semana

En 2010, Liman ( La era de El Mañana ; La identidad Bourne ) hizo una película sobre la historia aún reciente de la oficial de la CIA Valerie Plame (Naomi Watts), cuyo estatus de espía fue revelado por su propio gobierno, filtrada en represalia por su esposo, el diplomático Joe Wilson (Sean Penn), quien escribe un New York Times artículo de opinión que refuta las afirmaciones de la administración Bush de que Irak estaba construyendo un programa nuclear, el pretexto que se utilizó para justificar la invasión de Irak en 2003. Las críticas fueron bastante fuertes (79% en Rotten Tomatoes), pero como muchas películas de su época que enfrentó las guerras en el Medio Oriente y la administración Bush de frente, no pudo atraer mucha audiencia. Después de fracasar en alcanzar los $ 10 millones domésticos y apenas cubrir su presupuesto de $ 22 millones en el lanzamiento mundial, la película se fue en silencio.



Según Liman, fue el indulto de Donald Trump a Scooter Libby, quien había sido condenado por obstrucción y perjurio por su papel en la salida de Plame, lo que lo impulsó a volver a cortar la película y, de hecho, el cambio más sustancial cuando ves la película del director. Corte de Juego justo es el post-guión que señala que Trump indultó a Libby en 2018. Si eso no parece un cambio tan grande ... no te equivocas. Hay alrededor de media docena de ediciones más pequeñas, aparte de los ajustes muy leves, pero nada que realmente cambie la historia de la película. Lo que sí cambia, sin embargo, es que la película se centra sutilmente más en el matrimonio de Plame y Wilson, un énfasis que pone de relieve la voluntad de la Casa Blanca de atacar a sus enemigos políticos por daño y acoso más claramente en el foco. De esa manera, la versión 2018 de Juego justo , aunque no es sustancialmente diferente, termina hablando más del momento político actual que en 2010, dos años después de una administración de Obama que mucha gente esperaba que pudiera aliviar el dolor de los años de Bush.

Entonces, ¿qué cambia en el Director's Cut?

  • La nueva versión dura 1 hora y 54 minutos a la original de 1 hora y 48 minutos.
  • The Director's Cut muestra a Plame liderando una incursión silenciosa en una instalación de envío para interceptar un detonador.
  • Una escena en la que Wilson expresa su frustración y miedo de no saber adónde van a enviar a Plame o si ella está bien.
  • Se transmite una breve escena después de un clip de Bush dando su discurso sobre el estado de la Unión donde aludió al uso de uranio por parte de Irak, donde vemos Irak al anochecer, pacífico, antes de que comenzara el bombardeo de Estados Unidos.
  • Una escena extendida entre Plame y su amiga Diana (Brooke Smith) después de que la tapadera de Plame fuera descubierta.
  • Una extensión de una escena en la que Plame y Wilson discuten en su cocina.
  • Una escena en la que Joe es acosado en un restaurante y le grita a la mujer que se arregla un poco
  • Se reedita un montaje final de Wilson hablando en varias conferencias universitarias.
  • La escena final de Naomi Watts como Plame testificando ante el Congreso se ha cambiado por diferentes tomas.
  • La posdata: En 2018, el presidente Trump le otorgó a Libby un indulto total.

Foto: Summit Entertainment



Eso es. Una vez más, la mayoría de esos cambios hacen el trabajo de expandir, extender o hacer más prominentes las apuestas matrimoniales para Plame y Wilson. Es una película ligeramente más fuerte por eso. Pero no puedo enfatizar lo suficiente: ligeramente . No hay muchos cambios de una versión de Juego justo a otro. En todo caso, ¿qué Juego justo Director's Cut muestra cómo los cambios más pequeños que nunca notamos importan enormemente para un director, y la elección de extender una escena o no puede fastidiar a un director durante ocho años. Scooter Libby nada, ¿podemos concederle un perdón a Doug Liman? Se merece un descanso.

¿Cómo veo la pelea de UFC esta noche?

Transmita el Juego justo Corte del director en Netflix