La primera temporada de la serie de comedia británica de media hora. atrás Los críticos y los anglófilos encantados por igual, y es precisamente esa multitud la que se alegrará de saber que la temporada 2 ahora se transmite en IFC. Aunque, es posible que ya lo hayan atrapado, ya que la temporada completa ahora también está disponible para ver en AMC +.
atrás re-equipos Peep Show sus amigos David Mitchell y Robert Webb en la comedia negra que es retorcida, aguda y tonta y, como demuestra esta temporada, también bastante conmovedora. La serie, que está escrita por Simon Blackwell, quien también ha Criadores que se transmite ahora en FX, se transmitió a principios de este año y vale la pena echarle un vistazo tanto a los fanáticos nuevos como a los que regresan. En la temporada 2, Stephen (Mitchell) está de regreso en el pub de su familia después de un período de rehabilitación, pero aún debe lidiar con la presencia de su hermano adoptivo Andrew (Webb).
Hablé con Mitchell a principios de este mes a través de Zoom sobre el largo (y aterrador) viaje de la filmación de esta temporada, los temas que esta serie con guión comparte con su programa de panel. ¿Te mentiría yo? (disponible para transmitir en BritBox) y, por supuesto, la tendencia atrás seguramente brillará con la genial invención del vodka de cobertura.
prometido de 90 días la vida de soltero temporada 2
Decididor: comencemos con lo más importante, que es el vodka de cobertura, por supuesto. Esto aparece en el Episodio 3 de esta temporada, donde tu personaje esconde una práctica botella de vodka en los setos, y dado que ya se ha emitido en el Reino Unido, ¿ha despegado? ¿Ha tenido oportunidades de patrocinio? ¿Cuál ha sido la reacción al hedge vodka?
David Mitchell: No, Smirnoff ni ninguna de las principales marcas se han acercado a mí. No sé por qué no quieren asociarse con perdedores barbudos que beben su producto recién salido de un seto, como pretendía la naturaleza. Y particularmente en el encierro. Realmente es el futuro de la socialización no viral, ¿no es así? Mucho aire soplando a tu alrededor, el seto, el vodka, estás viviendo el sueño.
Inspira a la gente a salir a pasear todos los días. Veo la única oportunidad aquí.
Absolutamente. Siempre que pueda proporcionar un suministro regular de trasplantes de hígado, todo está bien.
Quiero hablar un poco sobre el viaje del rodaje de esta temporada porque fue emocionante ver a la gente en los pubs en la pantalla. No estaba seguro cuando filmaste esto, pero al hacer mi investigación, ha sido un gran viaje. Me alegro de que Robert esté bien y de que la pandemia haya disminuido lo suficiente como para poder acabar con ella. Pero, ¿cómo fue eso en el transcurso de un año más, enfocándonos en estos seis episodios?
Bueno, fue muy extraño, de verdad. Comenzamos a filmar en octubre de 2019, y fue solo como resultado de los médicos del seguro [para] la filmación que a Robert le diagnosticaron su grave afección cardíaca. Afortunadamente, ahora se ha recuperado por completo de una importante cirugía a corazón abierto. Pero aún así, era absolutamente aterrador este tipo de noticias. Filmamos bastante sin él, la operación salió muy bien y se recuperó, y todos estábamos ansiosos por ir a terminarlo todo. Rob se veía mejor que durante años, todo era tremendamente positivo. Y luego COVID y el bloqueo golpearon con aproximadamente una semana de filmación para el final. Esperábamos terminarlo debajo del cable, pero no lo hicimos. Tuvimos que esperar hasta que las cosas se calmaran un poco de nuevo y luego terminamos la serie en un estudio enorme, había tanto distanciamiento hecho posible y se hizo con mucho cuidado.
Pero lo extraño es que cuando comenzamos a filmar, la idea de estar en un pub abarrotado era totalmente normal. Sin embargo, un momento después en el tiempo frente a la pantalla, todos también pensamos, esto es como en otra época en la que todas estas personas se sientan junto a personas que ni siquiera necesariamente conoces. Fue una especie de experiencia surrealista. Obviamente estoy muy contento de que hayamos terminado. Estoy orgulloso del programa y me alegro de que pudiéramos tener un programa que salió aquí y allá también, eso no es parte de toda esta pesadilla pandémica. Se trata de una vida desconectada de esto. Es una serie oscura que proporciona una especie de elemento edificante y escapista, y sé que todos esperamos poder volver a un mundo en el que no tengamos que pensar a cuántos metros de distancia de alguien estamos. Tal vez estemos listos para las comedias y dramas interesantes sobre la pandemia dentro de 20 o 30 años, pero sí, por el momento solo quiero olvidarme de eso.
IFC
¿Cómo ve trabajar con Robert en este momento de su carrera? ¿Hay presión donde sientes que todos quieren vernos juntos de nuevo? ¿Es divertido cuando piensas, sabes qué, han pasado tantos años, volvamos a estar juntos? ¿Qué piensas de que ustedes dos se emparejen?
Es muy divertido, aparte de los momentos en los que la persona que conoces que es tu mejor amigo durante los últimos 25 años te dice que hay que cortarle el corazón. Pero, en general, trabajamos mucho por separado y hemos seguido trabajando juntos, lo que hace que el trabajo que hacemos juntos sea más divertido. El trabajo que hacemos aparte también es muy gratificante y funciona a la perfección. Hubo un período en el que trabajamos exclusivamente entre nosotros y definitivamente nos pusimos un poco de los nervios, pero incluso entonces éramos conscientes, no vamos a discutir. Intentemos y no digamos cosas que se enfaden mutuamente, nos muerdamos un poco la lengua; porque nos gustamos y también nos admiramos mucho de forma cómica y creativa. Entonces era importante para nosotros, y esto está hablando de hace 10 o 15 años, que no tuviéramos una gran pelea, lo mantuviéramos civilizados y tratáramos de darnos espacio unos a otros. Pero ahora es ideal porque tenemos espacio para trabajar en otras cosas y cuando venimos y trabajamos juntos es solo un soplo de aire fresco, pero al mismo tiempo familiar. Aire fresco familiar, es realmente genial y espero que podamos mantener este equilibrio.
La temporada 2 se está transmitiendo actualmente en su totalidad en la plataforma en línea AMC +, pero también se transmite semanalmente en IFC. ¿Piensas en eso cuando estás haciendo el programa? ¿Tiene alguna preferencia por cómo la gente ve esto?
Soy muy anticuado y todavía me encanta la idea de un programa de televisión que miras una vez a la semana. Para mí, esa es la manera ideal de ver algo así porque si estás disfrutando de una serie, es un placer mientras la miras y luego tienes la anticipación de la siguiente. Pero como todos los demás, cuando estoy en algo, si el próximo episodio está disponible de inmediato, a menudo lo veo de inmediato. Así que depende totalmente de la gente, pero creo que una de las alegrías de la comedia de situación como forma es que los episodios son cortos. Te dejan con ganas de más y creo que la mejor manera de ver una comedia de situación es verla un episodio a la vez con un espacio e idealmente, si hemos hecho bien nuestro trabajo, cuando el episodio termina, todos se van, ¿se acabó? ¿muy pronto?
como terminan los soprano
La forma en que termina esta temporada sin duda establece una tercera temporada. ¿Hay planes siquiera tentativos sobre cuándo estaría listo para filmar?
No hay planes de tiempo en absoluto que yo sepa. A todos nos encantaría hacer otra serie. La brecha entre las Series 1 y 2, por varias razones, incluso antes de los problemas que comenzaron cuando realmente comenzamos a rodar, [se debió a] retrasos debido a la disponibilidad de Simon Blackwell y varias otras cosas. Así que esperamos hacer un seguimiento antes de lo que seguimos a la Serie 1 con la Serie 2.
Louise Brealey fue realmente genial en la temporada 2 y también tienen algunas escenas realmente hermosas juntas. ¿Cómo disfrutaste trabajar con ella esta vez?
Es brillante y tremendamente divertida en el set, y es una gran persona con la que hablar y charlar, y siempre aporta algo extra en su actuación. El diálogo que tiene se eleva enormemente por su actuación y hay una especie de locura cómica eléctrica en su actuación que creo que es brillante. Siempre es divertido trabajar con ella, sí. En general, en este programa tenemos un elenco tan encantador y brillante y es bueno hacer un programa que se siente como si fuera un conjunto real, que está ambientado en un pub, y hay una especie de pandilla. Ese no fue el caso con Peep Show , la otra comedia de situación que Rob y yo hicimos. Eso fue en gran medida a dos manos y hubo personajes recurrentes, pero no hubo un grupo que se repitiera. Es realmente agradable tener esa sensación de un reparto recurrente más grande y la ubicación que tienen algunas comedias de situación, y no había hecho una como esa antes.
IFC
Uno de los otros episodios que los espectadores realmente han disfrutado es el de la prueba del pub (episodio 4). ¿Eres un tipo de chico de concurso de pub? Eso se ha probado un poco en el último año, donde algunas personas están ahora en su punto de quiebre y se niegan a hacer pruebas de pub en línea. ¿Cómo te sientes sobre eso?
Disfruto de un concurso de pub. No disfruto de un concurso de pub en línea. Esa es la clave del formato de prueba de publicación, que estás en un pub . Y creo que fingir que estás en un pub cuando en realidad estás en Internet y tal vez darte un poco de cerveza y nueces, pero no estás De Verdad compartirlo con otras personas, para mí, se siente mal. Los diversos intentos de reemplazar cosas que solíamos hacer con versiones en línea, realmente no he estado abierto a ello. Así que me encantaría ir y hacer una prueba de pub adecuada, pero no soy fan de la versión en línea. Hay tantas cosas que dicen, '¡Oh, esto está sucediendo en línea este año!', Y yo digo, no, no está sucediendo, eso es lo que quieres decir. Cuando dijeron que el Carnaval de Notting Hill estaba sucediendo en línea, un carnaval no puede ocurrir en línea. Solo debes decir: 'Es muy triste que se haya cancelado, así que aquí tienes algunos videos que publicamos en Internet para que los miren y lo conmemoren'. Sería como decir que la vida de alguien está sucediendo bajo tierra con una piedra. No, están muertos, esto es una conmemoración. [Internet puede] conmemorar las cosas que no podemos hacer en este momento: recordémoslas y esperemos que podamos hacerlas de nuevo, pero no pretendamos que sea de ninguna manera una continuidad significativa o un reemplazo satisfactorio.
Hace un año hubo algo de presión al comienzo de esto en la medida en que, oh, ahora tenemos nuestro tiempo para escribir los libros que siempre hemos tenido la intención de escribir y todo eso. ¿Pudiste ser creativo durante el año pasado, disfrutaste escribir o simplemente dijiste, no, déjame arrastrarme de regreso a la cama?
Arrástrese de regreso a la cama, en general. yo escribo una columna de periódico y me las arreglé para seguir así y no solo hablar de ello. En términos de nuevos proyectos creativos, me resulta tan difícil pensar en otra cosa con la concentración suficiente para escribir algo sobre ello en cualquier tipo de escala. Pero no quería escribir sobre [la pandemia] porque sentí, en primer lugar, que nadie va a querer ver cosas que hablen de este encierro. Y en segundo lugar, no sabemos realmente cuál será el significado de esto en nuestra historia. Puede ser dentro de tres años, la gente simplemente no lo menciona y es como un problema que hemos dejado atrás. O puede ser que la naturaleza de la interacción humana se haya alterado fundamentalmente de alguna manera, ya que todos somos un poco más conscientes de cuándo tocamos a las personas, un poco más propensos a usar máscaras y, francamente, un poco menos sociables. ¿Quién sabe cuál será el impacto? Pero parece muy difícil escribir algo para el mundo moderno que no aborde los sombríos detalles del encierro ahora que no se necesitaría algún tipo de bola de cristal para saber cómo se desarrollará la sociedad. En cambio, perdí el tiempo leyendo artículos deprimentes sobre lo que estaba pasando y viendo una buena cantidad de televisión, lo cual ha sido agradable.
Una de las cosas que literalmente he pasado días de mi vida viendo este año es ¿Te mentiría yo? . No es realmente una pregunta, solo necesito que me confirmes que te diviertes tanto haciéndolo como yo mirándolo.
Es muy divertido de hacer, y es un placer trabajar con Rob Brydon y Lee Mack. El productor, Peter Holmes, que ideó el formato y lo ha estado ejecutando desde el principio, simplemente crea un ambiente muy bueno en el que todos podemos probar y divertirnos. La combinación de los invitados y la verdad, las mentiras que dicen, todo está muy bien estructurado. Así que es realmente un placer participar. Fue muy bueno que pudiéramos hacer una serie en octubre cuando el bloqueo se alivió ligeramente. Logramos tener una audiencia distanciada y pensamos que funcionó muy bien. Aparte de que los escritorios están más separados, no sabría realmente que se hizo en condiciones de bloqueo. Haremos otra carrera, la filmaremos en junio. Así que es maravilloso haber podido seguir haciéndolo a pesar del contexto.
Me encantan los programas de panel y sé que no son algo que realmente se tenga en la televisión estadounidense. Pero encuentro que si obtienes la combinación correcta de personas, les das la libertad de jugar, pero también tienes una edición para que puedas deshacerte de las cosas que no funcionan, creo que realmente obtienes un tipo de material que no podrías haber escrito. Es un tipo diferente de comedia y no es mejor que la mejor comedia escrita, pero es diferente. Tiene su lugar, y tal vez sea tonto y escapista en un momento en el que hay tanta tristeza en el mundo. Puedes ver a la gente hacer el tonto durante media hora.
IFC
Si, exacto. Un espectáculo como atrás siente, y lo digo como un cumplido, tan británico, ¿piensas en eso? ¿Piensas si se traducirá a la gente de aquí en los Estados Unidos y en el extranjero?
En general, trato de no pensar en la audiencia. Cuando intentas ser gracioso, solo tienes que ver qué te divierte. Luego intentas trabajar con otras personas y ver qué les divierte. Si crees que es divertido, y las personas con las que estás trabajando piensan que es divertido, eso es lo mejor que se puede conseguir. No todo el mundo entenderá el chiste y no a todo el mundo le gustará el chiste. Pero has estado cerca de encontrar algo divertido como siempre y si empiezas a darte todas las casillas que el chiste necesita marcar en términos de que todos lo entiendan ... Siempre pienso en la publicidad: sabes que los anunciantes están desesperados por que sus anuncios sean divertidos. Y por lo general, fallan totalmente. Esto se debe a que su principal objetivo no es que sea divertido, su primer objetivo era contarle a la gente sobre el producto que sea, y no decir nada desagradable sobre el producto. Solo ese tipo de subyugación de la comedia incluso al segundo lugar reduce enormemente las posibilidades de que funcione. Así que creo que si encuentras algo que te parece divertido, tienes que seguirlo y saber que una audiencia que pueda entenderlo lo encontrará. Y creo que, en general, lo hacen. Y hay frases o frases coloquiales que son en gran parte del inglés británico, que los estadounidenses quizás no entiendan fácilmente. Pero en contexto, probablemente los entiendan. Podría agregarse al encanto de la misma hasta cierto punto, y esos giros de frase para la audiencia británica siempre serán las cosas más divertidas de poner de una manera particularmente divertida. Sé que viendo comedias de situación estadounidenses, el diálogo está escrito de una manera que nunca hablaría. Pero ya he visto suficiente, entiendo lo que es. Disfruto de los coloquialismos. Y creo que la gente tiene seguridad en la era en línea y ha visto tantas cosas de muchos lugares diferentes; [se dan cuenta] bastante rápido de lo que significa una frase y de la autenticidad con la que se expresa. Creo que si intentas cambiar el diálogo a un inglés más estándar, terminaría pareciéndose a las instrucciones de seguridad en un avión.
Al pensar en ambos atrás y ¿Te mentiría yo? , lo que tienen en común es que son, a falta de un término mejor, una locura, en el sentido de que realmente estás tratando de averiguar si otra persona es genuina, y si lo que te están diciendo es cierto y si deberías. créelos. ¿Cuál es tu opinión sobre eso?
miedo a los muertos vivientes temporada 7
Supongo que la confianza y la honestidad son tan fundamentales para la interacción humana que seguramente surgirán en la comedia. Es más probable en este momento, cuando una de las cosas que Internet nos ha traído es el socavamiento de la verdad, y que nunca se sabe a quién creer, y las tonterías más terribles y dañinas pueden adquirir un sentido de autenticidad con bastante rapidez. Así que supongo que es de actualidad en ese sentido. Pero creo que también es fundamental que la gente mienta y la gente se represente falsamente, pero también es una escala móvil: están los mentirosos sociópatas, terroríficos y completos que simplemente dirán cosas que son absolutamente opuestas a la verdad, y luego está el pequeño mentir que todo el mundo hace para parecer más aceptable, y cada gradación intermedia. Ambos en atrás y en Peep Show , Tiendo a interpretar a personas que son relativamente inteligentes pero un poco infelices y desafortunadas. Creo que la noción de si los están engañando o no es fundamental para personajes así. Gran parte de la amargura en el mundo proviene de personas que sienten que han sido engañadas y engañadas y que hay ganadores en el sistema, pero no son ganadores debido a una combinación de mala suerte y el hecho de que fueron demasiado honestos. . Mucha gente se relaciona con esa dinámica en todo momento, pero especialmente ahora, cuando creo que mucha gente siente que el mundo es injusto. Y creo que si hay una sensación de injusticia, la gente buscará mentiras que les hayan dicho, ¿verdad?
Arroyo atrás en AMC +