La semana pasada sobre Gran cielo , descubrimos que Travis es de hecho un traidor, pero es Jenny, y no Dietrich, quien traiciona. Después de una noche de borracheras, Jenny y Cassie vieron a Dietrich y sus lacayos en el bar y los siguieron hasta el estacionamiento. Ahí es donde Travis, un policía que está encubierto en la red local de drogas y que Jenny pensó que era su aliado, le revela a Dietrich que ella también es policía. Cuando retomamos esta semana, Dietrich deja ir a Jenny y Cassie, y cuando ella se va, Jenny le da a Travis una mirada dura que no es muy sutil, como diciendo: Pero estábamos durmiendo juntas, ¿cómo pudiste hacerme esto?
En la casa de Cassie, encuentra un juego de llaves que pertenece a Max, su niñera-tajo-accidental-narcotraficante, y las llaves tienen un amuleto estilo nudillo de bronce con la forma de un gato que reconoce instantáneamente de la escena de El asesinato de Harvey, porque Harper dejó caer el suyo allí. Ella le devuelve las llaves a Max y le pregunta sobre el amuleto, y Max sabe que Cassie está en algo. Pero hablando de traicionar, resulta que la madre de Max, a quien le confió sobre tomar las drogas y el dinero y verse atrapada en el lío del cartel, no se guardó esa información para sí misma, y se lo contó a la peor persona del mundo. mundo que posiblemente podría haberle contado, su novio T-Lock. T-Lock ha sido una presencia inquietante durante toda la temporada, y es peor ahora que sabe que Max y sus amigos albergan drogas. Promete devolver el alijo a la policía de forma anónima si ella le dice dónde están. Max habla con sus amigos y ellos aceptan darle a T-Lock las drogas, pero se quedan con el dinero.
la voz temporada 14 capitulo 4
ABC
Jenny se encuentra con Travis para preguntarle por qué la vendió como policía, y él le explica que era su única opción, que no podía permitirse el lujo de hacerlo él mismo. Él le dice en términos inequívocos que no pueden mantener su relación y se va, pero poco sabe, está siendo observado por otro lacayo de Dietrich llamado Smiley, quien se da cuenta de que Travis podría no ser quien dice ser. Smiley le envía un mensaje de texto a Travis diciéndole que sabe que él y Jenny están jugando y le dice que ahora eres mi perra. Travis regresa a su habitación de motel, mirando por encima del hombro en busca de Smiley todo el tiempo, y cuando entra a su habitación, hay un arma apuntando hacia él, pero la persona del otro lado, sorprendentemente, no es Smiley en absoluto. Es Donno.
Cortamos a la lujosa casa de alquiler de Ren, donde el arma todavía está fijada en Travis, y Ren, que cree que Travis es solo el hombre del cuerpo de Dietrich y no sabe que también es policía, lo interroga sobre dónde encontrar las drogas, mientras lo invita. unirse a ella Chicas malas club. Ren tiene sus propios problemas, sin embargo, ve que está en la ciudad para encontrar las drogas para apaciguar a su padre, que es el GRAN gran jefe de toda esta operación, pero también tiene a su hermano parloteando en su oído y amenazando con hacerse cargo de su papel. Así que está bajo cierta presión para encontrar las drogas y arreglar las cosas por el bien del negocio familiar. Torturan a Travis hasta que renuncia a Smiley como el hombre principal de Dietrich. Ren aplaude la traición de Travis, alegando que él mismo sería una gran chica mala.
frena tu entusiasmo temporada 11
Nunca pensamos que Jenny fuera una mujer que se compadecía de sí misma y que dependía de un hombre para ser feliz, pero todo el asunto de Travis la está afectando, y ella aparece en la casa de Cassie llorando por el hecho de que Travis la ha cortado. En un movimiento inspirador, vierte uno o tres dedos saludables de whisky en un litro de helado para ahogar sus penas. Sin embargo, Jenny también parece no entender lo que significa mantener las cosas bajas, porque a pesar de que Travis rompió las cosas, y a pesar del hecho de que Dietrich y toda su pandilla saben quién es ella ahora, ella va a la habitación del motel de Travis una vez más para verlo, pero la puerta está abierta y su arma todavía está allí, y ella se da cuenta de que algo malo le ha sucedido. Pero asume que es Dietrich, no Donno, quien se lo ha llevado.
Antes de que Jerrie se fuera para quedarse en casa de sus padres, dejó a Lindor con una pista, la dirección de un hombre conocido por hacer que sucedan las cosas, Wolf Legarski. Lindor, recién salido de su beso con Jerrie, almuerza con Cassie para discutir el protagonista, pero es entonces cuando Cassie le lanza una bomba que quiere tener una cita con él. ¡Vaya tiempo, Cassie! Si la pobre Jerrie alguna vez regresa al programa, se le romperá el corazón. Lindor sigue la pista hasta la casa de Wolf con su perro a cuestas, pretendiendo ser un gran fanático del libro de Wolf. Cuando llega, la esposa de Wolf, Agatha, esconde a Ronald y Scarlet en un cobertizo. Después de unos minutos de una pequeña charla, Wolf llama a Lindor y le pregunta por qué está realmente allí, preguntando: Se trata de mi hermano, ¿no? Lindor se sincera y revela su identidad como alguacil de los EE. UU., Y Wolf le dice que no tenía idea de lo que estaba haciendo Rick y que no tenía idea de dónde está Ronald Pergman. Ahí es cuando Lindor nota el cereal favorito de Pergman, Cocoa Chunks, en la cocina y sabe que Wolf está mintiendo.
¿Dónde puedo ver el juego de los osos hoy?
Como mencionamos, siempre supimos que T-Lock no tramaba nada bueno, pero ahora sabemos cómo se conecta con toda la historia. Una vez estuvo afiliado a Dietrich, o al menos a Smiley, y acude a Smiley para hacerle una oferta: los dos venderán las drogas que ahora posee y dejarán fuera a Dietrich y a la policía. En el apartamento de Smiley, está probando los productos cuando quién entra, pero Donno y Ren, y después de una breve pelea, Ren lo apuñala por la espalda. Ren está convencido ahora de que Dietrich tiene el resto de las drogas. y,
Los últimos minutos del episodio son lo que llamamos Nadie dejará lo suficientemente bien solo. Jenny UNA VEZ MÁS regresa a la habitación del motel de Travis, donde se da cuenta de que ha sido torturado y herido, pero esta vez él le permite entrar y ella lo congela muy bien. Travis le dice que mientras Ren lo tenía atado, aceptó trabajar para ella, lo que lo convierte en un triple cruzado ahora, ¿supongo? Pero mientras Jenny está allí, Dietrich derriba la puerta y arrastra a Travis para que vaya a ver a Smiley, quien, aún no lo saben, está muerto.
Y Lindor, que tampoco puede dejar una mala situación solo, lo piensa mejor después de dejar el lugar de Wolf, por lo que detiene su automóvil después de sentir que algo anda mal y viaja de regreso a la propiedad de Wolf a pie. Se acerca a la habitación cerrada donde están retenidos Ronald y Scarlet y ... cuente con los créditos finales.
Bits perdidos:
- El hermano de Ren, Jag, lleva el ser fantasma a un nivel completamente nuevo. No contento con que su hermana ignore sus llamadas, le dice a su guardaespaldas que están a punto de dirigirse a Montana para ocuparse del negocio.
- Cassie sabe que Max le está mintiendo sobre el llavero, por lo que sigue a Max y la ve con Harper, a quien luego sigue a su trabajo en el restaurante, pide un café y toma la taza de café para tomar las huellas digitales de Harper para ver si Coincide con el llavero que se encuentra en el bosque.
- El vigilante del bosque tiene serios problemas. Salvó a los adolescentes de Harvey, y por eso Harper le agradeció, y por alguna razón, todavía la ha estado siguiendo. Cuando se da cuenta de su camioneta detrás del restaurante donde trabaja, va a ver cómo está y se da cuenta de que le dispararon en el bosque y ha estado sangrando constantemente durante, no sé, ¿unos días? Es como siempre digo, es un trabajo ingrato ser un mirón con un corazón de oro.